Transliteração e tradução automáticas
Trust Yourself
Hideaki Takatori
Confie em Si Mesmo
Trust Yourself
(Ei! Másculo! Ei! Másculo!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)
Mantenha seu tesouro, não tenha medo, siga em frente, por glória
もってうまれたyour treasureおしむことなくgoes onくりだせよfor the glory
Motte umareta your treasure oshimu koto naku goes on kuridase yo for the glory
Comece a escrever sua própria lenda, um dia, com coragem, coração e corpo.
はじもべそもかくいきよういつかlegendきたえぬけこころ。わざ。からだ
Haji mo beso mo kaku iki you itsuka legend kitae nuke kokoro. waza. karada
Ei, ouça a voz da sua mente
Hey, listen to the voice of your mind
Hey, listen to the voice of your mind
"O amor é a força" desperte sua mente, deixe o sangue ferver.
愛こそが力」めざめてくyour mindちわきにくおどらせて
"Ai koso ga chikara" mezameteku your mind chi waki niku odora sete
Atravessa, vai em frente, até o limite, até o fim
つきぬけろつきぬけてゆけGIRIGIRIのGIRIのさきまで
Tsukinukero tsukinukete yuke GIRIGIRI no GIRI no saki made
Mostre seu "luta", mostre sua "luta"
おとこ「fight」みせろ「fight
Otoko "fight" misero "fight"
Kinnikuman 2
キン肉マン2世
Kinnikuman 2 sei
Sempre por aqueles que ama, apenas confie em si mesmo.
いつだってあいするもののためにjust trust yourself
Itsu datte aisuru mono no tame ni just trust yourself
(Ei! Másculo! Ei! Másculo!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)
O que você deve ter é amizade, elevem-se, sigam em frente, sem hesitar, um pelo outro
もつべきものはfriendshipたかめあってgoes onよしゃなくfor each other
Motsu beki mono ha friendship takame atte goes on yousha naku for each other
Suor e lágrimas, sofrimentos e preocupações, um dia, juntos, superaremos tudo.
あせもあたまもかきくるしみなやみ somedayともにむくわれるまで
Ase mo a tama mo kaki kurushimi nayami someday tomo ni mukuwa reru made
Ei, ouça a voz da sua mente
Hey, listen to the voice of your mind
Hey, listen to the voice of your mind
"Siga seu caminho" expanda sua mente, faça seu corpo vibrar.
我が道をゆけ」ひろがってくyour mindちからこぶふるわせて
"Waga michi wo yuke " hirogatteku your mind chikarakobu furuwasete
Atravessa, vai em frente, mesmo que se desfaça
つきぬけろつきぬけてゆけBOROBOROのBOROになっても
Tsukinukero tsukinukete yuke BOROBORO no BORO ni natte mo
Mostre seu "luta", mostre sua "luta"
さいきょう「fight」みせろ「fight
Saikyou "fight" misero "fight"
Se for verdadeiro (se for verdadeiro), seja forte!
ほんもの(ほんもん)ならbe tough!
Honmono (hon mon) nara be tough!
Sempre para rir no final, apenas confie em si mesmo.
いつだってさいごにわらうためにjust trust yourself
Itsu datte saigo ni warau tame ni just trust yourself
Atravessa, vai em frente, ainda não vejo o que está além...
つきぬけろつきぬけてゆけまだみえないそのむこうへと
Tsukinukero tsukinukete yuke mada mie nai sono mukou e to
Atravessa, vai em frente, até o limite, até o fim
つきぬけろつきぬけてゆけGIRIGIRIのGIRIのさきまで
Tsukinukero tsukinukete yuke GIRIGIRI no GIRI no saki made
Mostre seu "luta", mostre sua "luta"
おとこ「fight」みせろ「fight
Otoko "fight" misero "fight"
Kinnikuman 2
キン肉マン2世
Kinnikuman 2 sei
Sempre por aqueles que ama, apenas confie em si mesmo.
いつだってあいするもののためにjust trust yourself
Itsu datte aisuru mono no tame ni just trust yourself
(Ei! Másculo! Ei! Másculo!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)
(Hey! Mascle! Hey! Mascle!)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hideaki Takatori e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: