I go my way

Eu sigo meu caminho

I go my way

Não há dias sem mudanças, eu me arrasto
かわらないひびにふんだじだんだ
Kawara nai hibi ni fun da jidanda
Acabo fazendo tudo errado, é um pé no saco
ついものごとすべてわるくとっちまうくせ
Tsui monogoto subete waruku tocchimau kuse
Quando era criança, sonhava com heróis
おさなかったころあこがれたひいろー
Osana nakatta koro akogareta hiiroo
Nunca deixei meus sonhos de lado, não é?
けしてゆめとちゅうでなげたりしなかっただろ?
Kesshite yume tochuu de nage tari shi nakatta daro?
A bandeira que levantei não é fácil de baixar
いちどかかげたはたはかんたんにおろすもんじゃない
Ichido kakageta hata wa kantan ni orosu mon ja nai
Eu sigo meu caminho, enxugando as lágrimas, cortando o vento, só sigo meu caminho
Go my way なみだをふいてかたでかぜきって Just going my way
Go my way namida wo fuite kata de kaze kitte Just going my way
[O que você acha, hein?] O sussurro de alguém, nas costas que tentam ser fortes, a solidão se encaixa
[いばらどうだよ、それ] だれかのささやきつよがるせなかにはこどくがにあう
[ibara dou da yo, sore] dare ka no sasayaki tsuyogaru senaka ni wa kodoku ga niau

A partir de agora, o tempo não vai parar
これからってときとたんにだす
Korekaratte toki totan naki dasu
Dentro do meu peito, uma fraqueza que me consome
このむねのすきまにすくったよわきのむし
Kono mune no suki ma ni sukutta yowaki no mushi
A heroína que estava perdida entre as distrações
すれちがいのなかさってたひろいん
Surechigai no naka sattetta hiroin
Se não me mover, nada vai começar, né?
うごきださなければなにもはじまらないんだろ?
Ugokidasa nakere ba nani mo hajimara nain daro?
Nessa noite, quero lembrar de você
こんなよるにかぎってきみをおもいだしたくなる
Konna yoru ni kagitte kimi wo omoidashi taku naru
Eu sigo meu caminho, enxugando as lágrimas, cortando o vento, só sigo meu caminho
Go my way なみだをふいてかたでかぜきって Just going my way
Go my way namida wo fuite kata de kaze kitte Just going my way
Eu sigo meu caminho, decidindo me preparar, se for assim, vou do meu jeito
Go my way かくごをきめてどうせならおもうがまま My way
Go my way kakugo wo kimete douse nara omou ga mama My way

Com toda a força, vou cantar alto, então, é do meu jeito
せいっぱいうたひらがえしたらからにうたえよ So, it ' s my way
Seiippai hata hirugaeshi takaraka ni utaeyo So, it ' s my way
Eu sigo meu caminho, enxugando as lágrimas, cortando o vento, só sigo meu caminho
Go my way なみだをふいてかたでかぜきって Just going my way
Go my way namida wo fuite kata de kaze kitte Just going my way
Eu sigo meu caminho, decidindo me preparar, se for assim, vou do meu jeito
Go my way かくごをきめてどうせならおもうがまま My way
Go my way kakugo wo kimete douse nara omou ga mama My way
Pensando em tudo isso, acreditei que a vitória é minha.
あれこれかんがえてもしんじたもんかち
Arekore kangaete mo shinji ta mon kachi