Sand Mission

Missão de Areia

Sand Mission

Eu, eu sou aquele, hoshii mama, avança
I, I ' m the oneほしいままつきすすめ
I, I ' m the one hoshii mama tsukisusume
Cabe a mim, ouça bem, mencione o nome do deus do deserto
Up to meよくきけさばくのかみのなをかたれ
Up to me yoku kike sabaku no kami no na wo katare
Branco ou preto, a verdade dos que se espalham, não é?
しろかくろかひれふすものたちのTruthそうだろ?
Shiro ka kuro ka hirefusu mono tachi no Truth sou daro?

Uau, eu, eu sou aquele, a tempestade da areia que queima
Wow I, I ' m the oneやけつくすなのStorm
Wow I, I ' m the one yake tsuku suna no Storm
Uau, seja o número 1, proteger a si mesmo é sem emoção
Wow Be No. 1みをまもるのはNo emotion
Wow Be No. 1 mi wo mamoru no wa No emotion
Se a intensidade do meu coração começar a tremer, para com isso
くいしばれよむねのおくがあつくふるえだしたらStop it
Kuishibare yo mune no oku ga atsuku furue dashi tara Stop it
Convocando a destruição
はめつをまねくぜ
Hametsu wo maneku ze

Vamos fazer isso! Ah, anjo, agora é a hora de se levantar forte
Let do it Ahてんしよいまこそつよくたちあがれ
Let do it Ah tenshi yo ima koso tsuyoku tachiagare
A triste história encobre a vitória, isso é destino
かなしいHistoryうずもれるVictoryそれがDestiny
Kanashii History uzumoreru Victory sore ga Destiny
Amanhã, não há nada de certo, então
あしたにたしかなものなんてなにもないから
Ashita ni tashika na mono nante nani mo nai kara
Viver este momento é a minha única missão
このしゅんかんをいきぬくことがじぶんだけのMission
Kono shunkan wo ikinuku koto ga jibun dake no Mission

Eu, eu sou aquele, com o sol escaldante
I, I ' m the oneしゃくねつのたいようと
I, I ' m the one shakunetsu no taiyou to
Cabe a mim, na noite, há uma solidão congelante
Up to meよるにはこおりつくこどくがある
Up to me yoru ni ha kooritsuku kodoku ga aru
Não se torne fraco, mesmo que venha pela fenda da agulha, a solidão
やわになるなはりのあなからでもすりぬけてくるLoneliness
Yawa ni naru na hari no ana kara demo surinukete kuru Loneliness
Vou derrubar a vida
いのちをおとすぜ
Inochi wo otosu ze

Vamos fazer isso! Ah, anjo, agora é a hora de sorrir
Let do it Ahてんしよいまこそほほえみかけろよ
Let do it Ah tenshi yo ima koso hohoemi kakero yo
A história que desaparece, a vitória que se esvai, isso também é destino
きえゆくHistoryすさんだVictoryそれもDestiny
Kie yuku History susan da Victory sore mo Destiny
Posso ouvir claramente o som do vento e então, eu chorei
たしかにきこえるかぜのおとそしてかわいた
Tashika ni kikoeru kazenooto soshite kawai ta
O batimento do meu coração, como um tambor, viver é a missão
ドラムのようなむねのこどうさいきることがMission
Doramu no you na mune no kodou sa ikiru koto ga Mission

Vamos fazer isso! Ah, anjo, agora é a hora de se levantar forte
Let do it Ahてんしよいまこそつよくたちあがれ
Let do it Ah tenshi yo ima koso tsuyoku tachiagare
A triste história encobre a vitória, isso é destino
かなしいHistoryうずもれるVictoryそれがDestiny
Kanashii History uzumoreru Victory sore ga Destiny
Vamos fazer isso! Ah, anjo, agora é a hora de sorrir
Let do it Ahてんしよいまこそほほえみかけろよ
Let do it Ah tenshi yo ima koso hohoemi kakero yo
A história que desaparece, a vitória que se esvai, isso também é destino
きえゆくHistoryすさんだVictoryそれもDestiny
Kie yuku History susan da Victory sore mo Destiny
Amanhã, não há nada de certo, então
あしたにたしかなものなんてなにもないから
Ashita ni tashika na mono nante nani mo nai kara
Viver este momento é a minha única missão
このしゅんかんをいきぬくことがじぶんだけのMission
Kono shunkan wo ikinuku koto ga jibun dake no Mission