Take Your Eyes Off The Blade

Tire Seus Olhos da Lâmina

Take Your Eyes Off The Blade

Querido Estranho, separeDear Stranger, separate
Os sonhos dos amantes são os piores?Are lovers dreams the worst?
Escrevo para te poupar da ironia e enviar a notícia de uma maldiçãoI write to spare you irony, and send word of a curse

As luzes estiveram apagadas por muito tempo, selas de algum jeitoLong were the lights out, seal them some way
Antes que a lâmina se desdobre e escolha quem vai matarBefore the blade deploys itself and chooses who to slay

Ainda há tempo nessa vacânciaThere is still time left in this vacancy
Uma vida não vivida flui livremente nas suas veiasAn unlived life flows freely in your veins

Querida Paixão, abençoada sejaDear Passion, blessed be
Leve isso para o túmuloTake this to the grave
Anos vazios se acumulam aqui nas ondasYears empty endlessly to crash here on the waves

As luzes estiveram apagadas por muito tempo, selas de algum jeitoLong were the lights out, seal them some way
Antes que a lâmina se desdobre e escolha quem vai matarBefore the blade deploys itself and chooses who to slay

Ainda há tempo nessa vacânciaThere is still time left in this vacancy
Uma vida não vivida flui livremente nas suas veiasAn unlived life flows freely in your veins

Tire seu orgulho do lugarTake your pride out of place
Tire seu nariz do lugarTakes your nose out of joint
Tire seus olhos da lâminaTake your eyes off the blade
Tire a ponta do corteTake the edge off the point

Revele uma nova vidaReveal new life
Revele e sorriaReveal and smile

Ainda há tempo nessa vacânciaThere is still time left in this vacancy
Uma vida não vivida flui livremente nas suas veiasAn unlived life flows freely in your veins