Too Little, Too Late

Muito Pouco, Muito Tarde

Too Little, Too Late

Eu preferiria estar do lado de foraI'd rather be on the outside
Eu preferiria não ter que me esconder dos meus amigos que estão "aí até o fim"I'd rather not have to hide myself from my friends who are "there until the end"
Tem tanta coisa que eu ainda não entendoThere's so much that I still don't understand
Acho que nunca vou entender, acho que não era pra serI guess I never will I guess it wasn't meant to be
Vou tentar abrir meus olhos e então vou tentar fazer eles veremI'll try to open up my eyes and then I'll try to make em see
Que tem só até onde eu posso irThat there's only so much that I can do
E eu fiz tudo isso por vocêAnd I've done it all for you

Eu quero ser o que você quer que eu sejaI want to be what you want me to be
Mas por que eu deveria abrir mão de tudo?But why should I give up everything?
Vou fazer você ver além do meu lado ruimI'll make you see past the bad side of me
Por que eu deveria abrir mão de algo?Why should I give up anything?

Todo dia, de toda forma, eu tenho perdido a cabeçaEvery day, every way I've been losing my mind
Eu tenho corrido sem parar, mas não tem linha de chegada pra eu cruzar, então vou continuar indo...I've been running hill but there's no finish line for me to cross so I'll keep going on and on...
O que você espera de mim?What do you expect from me?
Você é quem nunca tentou ver tudo isso de um ponto de vista diferenteYou're the one that never tried to see this all from a different point of view
Mas acho que isso simplesmente não "é a sua cara"But I guess that just wouldn't "be like you"