Balance

Equilíbrio

Balance

Eu posso ser doce (doce)
I can be sweet (sweet)
Então eu poderia estar azedo (azedo)
Then I could be sour (sour)
Eu poderia estar dançando sozinha
I could be dancin' solo
Então volte para a multidão
Then step back into the crowd

Eu poderia ir alto
I could go high
Então volte para a terra
Then get back down to earth
Nunca vou diminuir minha luz
Never gonna dim my light
No meu poder
On my power

Eu sinto que é, que é, eu sinto, sinto que é a minha hora
I feel like it, like it, I feel, I feel like it's my time
Não o velho eu, 2. 0 eu, não, o verdadeiro eu está prestes a brilhar
Not the old me, 2.0 me, no, the real me's 'bout to shine

Na corda leve, holofote
On the tight rope, spotlight
Vou torná-lo meu
Gonna make it mine
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)
I got the balance (she got the balance)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)
I got the balance (she got the balance)

Eu vou me levantar, na ponta dos pés
I'm gonna rise up, tip-toes
Vou torná-lo meu
Gonna make it mine
Não há dúvida sobre isso (sem dúvida sobre isso)
No doubt about it (no doubt about it)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)
I got the balance (she got the balance)

E-Q-U-I-L-I-B-R-I-O, eu vou mostrar a eles o que quero dizer (mostre a eles o que quero dizer)
B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em what I mean)
E-Q-U-I-L-I-B-R-I-O, eu vou mostrar a eles o que quero dizer (mostre-os, mostre-os)
B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em, show 'em)

Eu posso ser o máximo
I can do the most
Atravessar os movimentos
Then go through the motions
Eu poderia ser isso ou aquilo
I could be this or that
Não importa o que, será explosivo
No matter what, it's gonna be explosive

E talvez antes
And maybe before
Eu era apenas metade de mim
I was only half of me
Mas agora estou confiando nos meus instintos
But now I'm trustin' my instincts
E estou amando o que vejo
And I'm lovin' what I see

Eu sinto que é, que é, eu sinto, sinto que é a minha hora
I feel like it, like it, I feel, I feel like it's my time
Não o velho eu, 2. 0 eu, não, sou tudo de mim combinado
Not the old me, 2.0 me, no, it's all of me combined

Na corda leve, holofote
On the tight rope, spotlight
Vou torná-lo meu
Gonna make it mine
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio) sim
I got the balance (she got the balance) yeah
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)
I got the balance (she got the balance)

Eu vou me levantar, na ponta dos pés
I'm gonna rise up, tip-toes
Vou torná-lo meu
Gonna make it mine
Não há dúvida sobre isso (sem dúvida sobre isso)
No doubt about it (no doubt about it)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)
I got the balance (she got the balance)

Um pé na frente do outro
One foot in front of the other
Estou saindo, não sei o que vou descobrir
I'm steppin' out, don't know what I'll discover

Basta colocar um pé na frente do outro
Just put one foot in front of the other
Estou saindo, não sei o que vou descobrir
I'm steppin' out, don't know what I'll discover

Na corda leve, holofote
On the tight rope, spotlight
Vou torná-lo meu (sim)
Gonna make it mine (yeah)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, sim)
I got the balance (she got the balance, yeah)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh)
I got the balance (she got the balance, ooh)

Vou me levantar, na ponta dos pés
I'ma rise up, tip-toes
Torná-lo meu (meu)
Gonna make it mine (mine)
Não há dúvida sobre isso (sem dúvida sobre isso, ooh)
No doubt about it (no doubt about it, ooh)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh)
I got the balance (she got the balance, ooh)

E-Q-U-I-L-I-B-R-I-O, eu vou mostrar a eles o que quero dizer (mostre a eles o que quero dizer)
B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em what I mean)
E-Q-U-I-L-I-B-R-I-O, eu vou mostrar a eles o que quero dizer (mostre-os, mostre-os)
B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em, show 'em)