395px

Areia Fina

Highland Seas

Sabbia Sottile

Mi sono fatta piccola per entrare nel tuo mondo
Ho lasciato la mia luce entrare nel tuo profondo

Ma l’amore è scivolato come sabbia dalle mani
E ho sentito di nuovo il mio cuore, piano e piano

Ah, l’amore è andato, scivolato tra le dita
Sussurrando verità mai dette, mai guarite
L’amore è andato, scivolato tra le dita
Sussurrando verità mai dette, mai guarite

Ora respiro fuori da ciò che porti
La marea si è abbassata
E ho guardato la mia sorte

Dal fondo del pozzo vedevo ancora il cielo
C’era luce in ciò che restava davvero

L’amore è scivolato come sabbia dalle mani
E ho sentito di nuovo il mio cuore, piano e piano

Ah, l’amore è andato, scivolato tra le dita
Sussurrando verità mai dette, mai guarite
L’amore è andato, scivolato tra le dita
Sussurrando verità mai dette, mai guarite

Perdere è un modo per tornare
A volte la marea ti porta via
Per insegnare a restare

Areia Fina

Eu me fiz pequena pra entrar no seu mundo
Deixei minha luz entrar no seu profundo

Mas o amor escorregou como areia entre os dedos
E eu senti de novo meu coração, devagar e sem medo

Ah, o amor se foi, escorregou entre os dedos
Sussurrando verdades nunca ditas, nunca curadas
O amor se foi, escorregou entre os dedos
Sussurrando verdades nunca ditas, nunca curadas

Agora respiro fora do que você traz
A maré baixou
E eu olhei pra minha sorte

Do fundo do poço ainda via o céu
Havia luz no que restou de verdade

O amor escorregou como areia entre os dedos
E eu senti de novo meu coração, devagar e sem medo

Ah, o amor se foi, escorregou entre os dedos
Sussurrando verdades nunca ditas, nunca curadas
O amor se foi, escorregou entre os dedos
Sussurrando verdades nunca ditas, nunca curadas

Perder é um jeito de voltar
Às vezes a maré te leva pra longe
Pra ensinar a ficar

Composição: Rafael Alvares Martins de Castro, Victor Rossi Gomes