Summertime Voodoo

Vodu do Verão

Summertime Voodoo

Vodu do verãoSummertime voodoo
Vibrações estranhas aquiStrange vibrations here
Acabei de bater minha motoJust crashed my motorcycle
E ainda não tenho medoAnd still I have no fear
(Queria ter)(Wish I did)
E eu ouço vozesAnd I hear voices
E isso é o que elas dizemAnd this is what they say
Garoto, abrace seu paiBoy go hug your father
E então se mate hojeThen kill yourself today

Ei, porque ninguém está vindo (não, não)Hey, cause no one's coming (no, no)
Para salvar minha alma (ei)To save my soul (ey)
Eu não consigo continuar fugindo (não, ei)I can't keep running (no, hey)
Estou ficando velho demaisI'm getting too old

Estou apenas à derivaI'm just drifting
(Não consigo encontrar minha cabeça)(I can't find my head)
Sim, estou apenas à derivaYeah, I'm just drifting
Não consigo encontrar minha cabeçaI can't find my head
Sinto falta da minha históriaI miss my history
E de tudo que eu tinhaAnd everything I had
Desculpe, Srta. JacksonI'm sorry, Miss Jackson
Estou muito cienteI'm very well aware
Eu poderia ter feito melhorI could have done better
E essa é minha cruz para carregarAnd that's my cross to bear

Porque ninguém está vindo (ei)Cause no one's coming (hey)
Para salvar minha alma (ei)To save my soul (hey)
Eu não consigo continuar fugindoI can't keep running
Eu não consigo continuar fugindo (ei)I can't keep running (hey)
Porque euCause I'm
Estou aqui foraI'm out here
Estou ficandoI'm getting
Estou ficando velhoI'm getting old
Ninguém está vindoNo one's coming

(Uau)(Whoa)
Ninguém está vindo (quem?)No one's coming (who?)
(Ei)(Hey)
Ninguém está vindoNo one's coming
Ninguém está vindoNo one's coming

Veja, eu estava andando pelo Deserto de MojaveSee, I was riding through the Mojave Desert
Lá em Joshua Tree em uma XROut in Joshua tree on an XR
E eu não sei, vi essa colina enormeAnd I don't know, I saw this big ass hill
Quero dizer, uma colina realmente enorme, sabe o que estou dizendo?I mean a really big ass hill you know what I'm sayin'?
E eu apenas acelereiAnd I just kinda pinned it
Pensei que talvez pudesse continuar indo, masI thought maybe I could just keep going but
Bem, não havia nada no topoWell there was nothing at the top
E o chão simplesmente cedeu debaixo de mimAnd the ground just sorta fell out from underneath me
E a moto se danificouAnd the bike got fucked
Mas de alguma forma eu me levantei de novoBut I somehow I got back up
Saí andandoWalked out
Eu apenas saí andandoI just walked out
Eu sou uma máquina de suicídio carburadaI'm a carbureted suicide machine
Eu sou o roqueiroI am the rocker
Eu sou o roladorI am the roller
Eu estou fora de controleI am an out of controller
Eu sou o piloto da noite, babyI'm the night rider baby