The Clan

A Turma

The Clan

Hoje à noite é a noite, a turma tá na área.Tonight is the night, the clan is in town.
Hoje à noite é a noite, a turma tá a fim de se divertir.Tonight is the night, the clan is out for fun.
A turma tá a mil, a turma tá insana.The clan is in heat, the clan is insane.
A turma não tá nem aí pra qualquer passo maneiro.The clan gives a shit for any cool dance moves.
A turma invade, é um mosh só de um cara.The clan breaks through, it's a one man mosh crew.
A turma não consegue segurar suas necessidades.The clan can't suppress its essential needs.
Quando a música começa, a turma se solta.When the music starts the clan breaks loose.
Essa música é dedicada a todas as crianças que vêm nos apoiar nos shows, especialmente a galera de Münster e Ibbenbüren. Valeu demais.This song is dedicated to all the kids that come to support us at shows, especially to everybody from the münster, ibbenbüren area. Thanx a lot.