Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.905

Autophagy (feat. vflower)

Hiiragi Kirai

Letra

Autofagia (part. vflower)

Autophagy (feat. vflower)

Que estúpido, que absurdo!
愚かしいとか馬鹿らしい
orokashii toka bakarashii

Não tente coisas assim na minha frente
そんなことを僕の前で思考しないで
sonna koto o boku no mae de shikou shinaide

Estou atormentado em palavras
言葉にしては傷つけられ
kotoba ni shite wa sainamare

Fui capturado, e nem posso fingir ser vítima
囚われては被害者振ることもできないから
torawarete wa higaisha furu koto mo dekinai kara

Eu quero que você viva em paz
穏やかに暮らしてほしい
odayaka ni kurashite hoshii

Olá hahahaha, olá hahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha

Veja o meu guia cerebral, uma pessoa esquisita, né?
脳内案内人 そう変わった人ね
nounai annainin sou kawatta hito ne

Olá hahahaha, olá hahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha

Eu não posso parar, isso não vai acontecer mais
止めどない もう泣かったことに
tomedonai mou nakatta koto ni

Apenas deixe seu coração ir
ただただ心を突き放し しっし
tadatada kokoro o tsukihanashi shisshi

É hora do eclipse, a neblina, o som do mar, a luz
虫喰いの時 切り 海鳴り 光
mushibami no toki kiri uminari hikari

Eu não estou esperando
僕は待ってないのに
boku wa matte nai no ni

Mesmo dançando, você fica perturbado
踊られても困るし 君 君
odorarete mo komaru shi kimi kimi

Meu coração está batendo forte com perguntas sobre minha solidão passada
過去の孤独の問いに身 脈打ち苦しい
kako no kodoku no toi ni mi myakuuchi kurushii

Não chegue perto de mim
寄らないでよ
yoranaide yo

Olá
Hello
Hello

Isso não aconteceu
泣かったことに
nakatta koto ni

Olá
Hello
Hello

No momento em que entendi
分かった頃に
wakatta koro ni

Olá
Hello
Hello

Que estúpido, que absurdo!
愚かしいとか馬鹿らしい
orokashii toka bakarashii

Não diga coisas assim na minha frente
そんなことを僕の前で口にしないで
sonna koto o boku no mae de kuchi ni shinaide

É inevitável nessa vida
生きてく上で避けられず
ikiteku ue de sakerarezu

Não tenho escolha a não ser cortá-lo
割り切るしか そう言うあなたは困ってなさそう
warikiru shika sou iu anata wa komatte nasasou

Você parece estar em apuros
脳髄からしめ出したくて
nouzui kara shimedashitakute

Ello aaaa'ello aaaaa
'ello aaaa 'ello aaaaa
'ello aaaa 'ello aaaaa

Faça a pergunta difícil: Qual é o desperdício?
通り内何だいに問無駄なことは
tourai nandai ni tou muda na koto wa?

Ello aaaa'ello aaaaa
'ello aaaa 'ello aaaaa
'ello aaaa 'ello aaaaa

Não pare, não olhe para trás
止まらない 振り返らない
tomaranai furikaeranai

Ello
'ello
'ello

Deixe-me esquecer
忘れさせて
wasuresasete

Olá hahahaha, olá hahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha

Veja o meu guia cerebral, uma pessoa esquisita, né?
脳内案内人 そう変わった人ね
nounai annainin sou kawatta hito ne

Olá hahahaha, olá hahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha
Hello hahahaha hello hahahahaha

Eu não posso parar, isso não vai acontecer mais
止めどない もう泣かったことに
tomedonai mou nakatta koto ni

O crânio onde meu coração residirá agora, à força
これから心が宿った図害無理やり
kore kara kokoro ga yadotta zugai muriyari

Quero enxaguar e lavar cada cantinho, quero me despedir
隅まで進いで洗いたい ばいばいしたい
sumi made susuide araitai baibai shitai

Eu não fiz isso
僕はやってないのに
boku wa yatte nai no ni

Mesmo se você fizer barulho, é irritante
騒がれてもうっとうしいしっし
sawagarete mo uttoushii shisshi

Nos dias que estou vivendo, embora esteja frágil agora
今もろくも生きてる日々に
ima moroku mo ikiteru hibi ni

Eu me sinto estupidamente triste e gostaria que isso desaparecesse
愚かに憂い消えたいと願う
oroka ni urei kietai to negau

Apenas deixe seu coração ir
ただただ心を突き放し しっし
tadatada kokoro o tsukihanashi shisshi

É hora do eclipse, a neblina, o som do mar, a luz
虫喰いの時 切り 海鳴り 光
mushibami no toki kiri uminari hikari

Eu não estou esperando
黙は待ってないのに
moku wa matte nai no ni

Mesmo dançando, você fica perturbado
踊られても困るし 君 君
odorarete mo komaru shi kimi kimi

Meu coração está batendo forte com perguntas sobre minha solidão passada
真っ黒の孤独の問いに身 脈打ち苦しい
mako no kodoku no toi ni mi myakuuchi kurushii

Não chegue perto de mim
寄らないでよ
yoranaide yo

As sementes do mau estão prestes a explodir
今に弾ける悪の目よ
ima ni hajikeru aku no me yo

Olá
Hello
Hello

Isso não aconteceu
泣かったことに
nakatta koto ni

Olá
Hello
Hello

No momento em que entendi
分かった頃に
wakatta koro ni

Olá
Hello
Hello

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Hiiragi Kirai / V-Flower / Wooma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Evaristo e traduzida por Sandra. Revisão por kaeri. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiiragi Kirai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção