Belaian Ibu

Carinho de Mãe

Belaian Ibu

Plantado no fundo da almaTertanam naluri keibuan amat mendalam
No coração de quem busca a felicidadeDi jiwa insan yang mendambakan kebahagiaan
Oh... mãeOh… ibu

Em seus ombros pesa a cargaDi bahumu tergalas beban
Sua jornada é cheia de obstáculosPerjalananmu penuh rintangan
Você entrega seu amorKau titipkan kasih sayang
Com a sinceridade do sacrifícioSejujur pengorbanan
Não posso negarTak ku nafikan

Quando estamos longeDi saat kita berjauhan
Sinto vontade de correrRasa ingin ku berlari
E te abraçar com alegriaMendakapimu penuh girang
Como uma criança que perdeuBak si kecil kehilangan

Você é uma pessoa amorosaKau insan penyayang
Como eu sinto sua faltaBetapa ku merindu
A suavidade do carinho de mãeLembutnya belaian ibu
Me faz adormecerMembuatku terlena

Em seu rosto, a paz está desenhadaDi wajah terlukis tenang
O coração acelerado, você escondeDebar di dada kau rahsiakan
Eu garanto que você está seguraKu pastikan dikau aman
Recebendo bênçãos de pazDikurnia sejahtera
Nunca vou esquecerTak ku lupakan

Quando estamos longeDi saat kita berjauhan
Sinto vontade de correrRasa ingin ku berlari
E te abraçar com alegriaMendakapimu penuh girang
Como uma criança que perdeuBak si kecil kehilangan

Não sou nada sem você, mãeTiada aku tanpa ibu
Você é a única no mundoHanya (kau) satu didunia
Você reina em minha almaBertakhta dikau dijiwaku
Você é a mãe que eu amoKau lah ibu yang tercinta

Você é uma pessoa carinhosaKau insan pengasih
Como eu esperoBetapa aku mengharap
Sua bênção, mãeHadirnya restumu ibu
Me levando ao paraísoMembawaku ke syurga

Floresce o carinho duradouroBersemi belaian kasih sayang nan berpanjangan
De você, que reza pela felicidade dos seus filhosDarimu insan yang mendoakan kebahagiaan anak-anakmu
Oh... MãeOh… Ibu