Tanpa Agama

Sem Religião

Tanpa Agama

Sem religião, a humanidade se perdeTanpa agama manusia binasa
Sem conhecimento, a humanidade é cegaTanpa ilmu manusia buta
Sem fé, a humanidade sofreTanpa iman manusia sengsara
Sem fraternidade, a humanidade é torturadaTanpa ukhuwah manusia terseksa

A religião é a luz que chegaAda agama datangnya pelita
O conhecimento traz a riquezaAda ilmu datangnya harta
A riqueza gera a generosidadeAda harta datangnya derma
A fraternidade traz os irmãosAda ukhuwah datangnya saudara

A religião de Deus pode edificarAgama Tuhan dapat membina
Valores altos e nobres de caráterPekerti tinggi budi mulia
Todo o mundo, países e naçõesSeluruh dunia negara dan bangsa
Em paz, harmonia e felicidadeAman sentosa damai bahagia

O Islã é a religião sagradaAgama Islam agama yang suci
Vamos juntos vivenciarMari bersama kita hayati
Para alcançar a graça divinaUntuk mendapat keredhaan Ilahi
Que possamos ser abençoadosMudah-mudahan kita diberkati

Não há Deus além de AllahTiada Tuhan kecuali Allah
O Único, o MisericordiosoTuhan Yang Esa Lagi Pemurah
O profeta Muhammad é o mensageiro de AllahNabi Muhammad utusan Allah
Afaste-nos do caminho erradoHindarkan dari jalan yang salah