Mañana Es Hoy

O amanhã é hoje

Mañana Es Hoy

Esse costume cadelaEsa puta costumbre
Não chorarDe no llorar
Esconder emoçõesDe esconder emociones
Não mostrarPor no mostrar
Alguns fraquezaCierta debilidad
Aos demaisA los demás

Nós cometemos errosCometemos errores
Sem pensarQue sin pensar
Eles parecem vir vivoParecen cobrar vida
Mais uma vezUna vez más
Nós tropeçarNos hacen tropezar
E tropeçoY tropezar

E mais uma vez, e outra vezY otra vez, y otra vez
Me enganeiMe equivoque
E mais uma vez, e outra vezY otra vez, y otra vez
Eu comecei erradoMe he vuelto a equivocar

Parece-me queMe parece que
Você não vai gostarNo te va a gustar
Quando você percebeCuando te des cuenta
Que amanhã é hojeQue mañana es hoy

Não perca SalivaQue no falte saliva
Para perdãoPara el perdón
Porque a gente nunca sabePorque nunca sabemos
Quem morre hojeQuien muere hoy
A vida nos surpreendeNos sorprende la vida
E o apagãoY el apagón

E mais uma vez, e outra vezY otra vez, y otra vez
Me enganeiMe equivoque
E mais uma vez, e outra vezY otra vez, y otra vez
Eu comecei erradoMe he vuelto a equivocar

Parece-me queMe parece que
Você não vai gostarNo te va a gustar
Quando você percebeCuando te des cuenta
Que amanhã é hoje.Que mañana es hoy.