B&c

B&c

B&c

Aproveite a chance, aproveite a chance, aproveite a chance
Take a chance, take a chance, take a chance
Take a chance, take a chance, take a chance

Me apaixonei à primeira vista
ひとめぼれなんて
Hitomebore nante
Achei que não era possível, mas
ありえないと思ってたけど
Arienai to omotteta kedo
Baby, então você veio até mim
Baby then you came to me
Baby then you came to me
Sozinha, eu pensei
ひとりだけなんて
Hitori dake nante
Que não conseguiria amar, mas
愛せないと思ってたけど
Aisenai to omotteta kedo
Baby, então você mudou minha cabeça
Baby then you changed my mind
Baby then you changed my mind

Esse encontro tão sortudo
こんなラッキーな出会いは
Konna lucky na deai wa
Com certeza não vai acontecer de novo
きっと二度と来ない
Kitto nidoto konai
Foi acaso ou destino?
偶然か運命か
Guuzen ka unmei ka
Tanto faz, não importa
どっちでもいいんじゃない
Dotchi demo iin ja nai

O que quer que aconteça
何があっても
Nani ga attemo
O que quer que aconteça
何があっても
Nani ga attemo
Não vou me arrepender
後悔しない
Koukai shinai
Me leve com você
Take me with you
Take me with you
Até onde der
行けるとこまで
Ikeru toko made
Até onde der
行けるとこまで
Ikeru toko made
Sempre como Bonnie & Clyde
ずっとBonnie & Clydeみたいに
Zutto Bonnie & Clyde mitai ni

Com você, eu posso
あなたとなら
Anata to nara
Ser eu mesma, sem máscaras
自然なままの私でいられる
Shizen na mama no watashi de irareru
Talvez você seja o único pra mim
Maybe you're the one for me
Maybe you're the one for me
As pessoas que me fazem de boba, com certeza
バカにする人たちはきっと
Baka ni suru hitotachi wa kitto
Só me deixam triste
ただ寂しいだけ
Tada samishii dake
Eu também já estive assim
私もそうだった
Watashi mo sou datta

Se eu colocar meus sentimentos em palavras
今の気持ちを言葉にしたら
Ima no kimochi wo kotoba ni shitara
Vai parecer mágica
魔法解けちゃう
Mahou tokechau
Até esse momento acabar
この瞬間終わるまで
Kono shunkan owaru made wa
Não diga nada
何も言わないで
Nani mo iwanai de
Só mais um pouco
もう少しだけ
Mou sukoshi dake
Só mais um pouco
もう少しだけ
Mou sukoshi dake
Quero esquecer
忘れていたい
Wasurete itai
Continue dirigindo
Keep on driving
Keep on driving
Mesmo que me machuque
傷つけたって
Kizutsuketa-tte
Mesmo que eu me machuque
傷ついたって
Kizutsuita-tte
Sempre como Bonnie & Clyde
ずっとBonnie & Clydeみたいに
Zutto Bonnie & Clyde mitai ni

Não faça promessas
約束はしないで
Yakusoku wa shinaide
É melhor não ter garantias sobre o futuro
未来に保証はない方がいい
Mirai ni hoshou wa nai hou ga ii
Só posso tentar
賭けてみるしかない
Kakete miru shikanai
Vem e me desafia
Come on and try me
Come on and try me

O que quer que aconteça
何があっても
Nani ga attemo
O que quer que aconteça
何があっても
Nani ga attemo
Não vou me arrepender
後悔しない
Koukai shinai
Me leve com você
Take me with you
Take me with you
Até onde der
行けるとこまで
Ikeru toko made
Até onde der
行けるとこまで
Ikeru toko made
Sempre como Bonnie & Clyde
ずっとBonnie & Clydeみたいに
Zutto Bonnie & Clyde mitai ni