Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 78

Blow My Whistle (feat. Foxy Brown)

Hikaru Utada

Letra

Apita pra mim (part. Foxy Brown)

Blow My Whistle (feat. Foxy Brown)

Mmm, oooh, ohMmm, oooh, oh
Yeah, uh, yeahYeah, uh, yeah

Vocês sabem, vocês nos veem no Benz ou naquele jipeWhy'all know why'all see us in the Benz or that rover
Par de tênis novos, Luis? EncosteFresh pair of and 1's, Luis? Pull over
A cidade toda trancada, como eu sempre disse (uh-huh)Whole city locked, just like I always told you (uh-huh)
Se não é autêntico, acredite, ela é uma novataIf it ain't boogie, believe me, she's a rookie
Você sabe como a Fox fazYou know how fox drop it
Mexendo nos bolsos delesDig up in they pockets
Puta se perde, trata aquele cara como um caso passageiroPussy get lost, treat that nigga like a jump-off
Age de forma suspeita, esse cara deve estar loucoThe act shady, this nigga must be crazy
Minhas garotas vendem como o Michael nos anos 80 (ugh)My girls sell units like Michael in the 80's (ugh)

O que eu devo fazer, não quero ser sua árbitra masWhat am I supposed to do, I don't want to be your referee but
A qualquer momento hoje à noite, eu vou apitar logoAnytime tonight I'm gonna, blow my whistle soon
Me segure até o amanhecer até ser hora de ser sua árbitra masHold me till to the break of dawn till it's time to be your referee but
Mais tarde hoje à noite, vou deixar você apitar pra mim tambémLater on tonight I'll let you, blow my whistle too

Vote em mim, diga que é isso pra mim, aposte em mimCast your vote on me, say that's it for me, just place your bets on me
Pare de ficar chapado de ciúmes, seja você um querido ou nãoStop gettin' high off of jealousy, whether you are a dear or not
Estou vindo com tudo o que tenho (eu tenho), enquanto você decideI'm comin' with all that I got (I got), then while you decide
Somos indefinidosWe are undefined
Meus instintos dizem que é difícil te manter livre (quero te manter livre)My instincts say it's hard to keep you free (I want to keep you free)
E minha mãe diz que os homens além da estabilidade (oh, é verdade?)And my mother says men besides stability (oh, is it true?)
Meus instintos dizem que é difícil te manter livreMy instincts say it's hard to keep you free
Mas eu te disse que essa vida é exclusivamente minha (oh)But I told you this life exclusively (oh)

O que eu devo fazer, não quero ser sua árbitra masWhat am I supposed to do, I don't want to be your referee but
A qualquer momento hoje à noite, eu vou apitar logoAnytime tonight I'm gonna, blow my whistle soon
Me segure até o amanhecer até ser hora de ser sua árbitra masHold me till to the break of dawn till it's time to be your referee but
Mais tarde hoje à noite, vou deixar você apitar pra mim tambémLater on tonight I'll let you, blow my whistle too

Com medo de mostrar ou contar, guarde o que você acabou de sentir, os segredos para vocêScared to show or tell, keep what you just felt, the secrets to yourself
Estou cansada de ser maltratada, mesmo que eu diga que nãoI gettin' tired of mistreatment, even though I say they do not
Os jogos que você joga me machucam muito (muito)The games you play hurt me a lot (a lot)
Quando não há mais jogo, você vai embora ou fica?When there's none to play, will you go or stay?
Meus instintos dizem que é difícil te manter livreMy instincts says its hard to keep you free
Quando minha mãe diz que os homens eventualmente vão embora (é verdade?)When my mother says men will leave eventually (is it true?)
Nada dura para sempre, eu concordoNothing lives forever, I agree
Mas eu não me importaria com a possibilidade (oh)But I wouldn't mind the possibility (oh)

O que eu devo fazer, não quero ser sua árbitra masWhat am I supposed to do, I don't want to be your referee but
A qualquer momento hoje à noite, eu vou apitar logoAnytime tonight I'm gonna, blow my whistle soon
Me segure até o amanhecer até ser hora de ser sua árbitra masHold me till to the break of dawn till it's time to be your referee but
Mais tarde hoje à noite, vou deixar você apitar pra mim tambémLater on tonight I'll let you, blow my whistle too

Ao vivo de Brooklyn, acelerando na estrada (uh-huh)Live from bk, dippin' on the freeway (uh-huh)
Viseira virada para trás com alguns gatos selvagens (oww!)Visor twisted back with a couple wild cats (oww!)
Bando de malandros soltos, mantenha-os caladosBunch of loose goons, keep the muzzle on 'em
Somos todos 7-tre, quem diabos quer o quê? (iyye!)We all 7-tre, who the fuck wan' what? (iyye!)
Eu os entorpeço como cocaína pura, faminto como se você fizesse parte do V-8 deste outonoI numbs 'em like cocaine raw, starvin' like you part of the v-8 this fall
Casa, em muitos lugares, mas sou de BrooklynHomes, in many places, but I'm brooklyn's own
Aposto que continuo animando, mantendo os ombros se movendoBet I, keeps it poppin', keeps they shoulders lockin'
Lahdy-dahdy na festa, manoLahdy-dahdy in the party, nigga
Aumente sua grana, por que está procurando uma caneta? Eu vim só para transarUp ya yen, fuck you lockin' for a pen? I just came to bone
Reputação doente, sempre em destaque, sou como o E.T., vadiaReputation ill, stay on chrome, I'm like e. T, beyotch
Sem telefone em casaNo phone home
Gavin sempre me disse, boogieGavin always told me, boogie
Cuide do seu dinheiro, mantenha-o discreto, bolhas lentas, manos, peguem a ondaWatch ya paper, keep it low, bubble slow, niggas, catch the vapors
Fox em Calhoun no Cadillac azulFox in calhoun in the Cadillac blue
Muito vivo, Shawn não tem mãe, vadia!Too live, shawn ain't got no ma's, beyotch!

O que eu devo fazer, não quero ser sua árbitra masWhat am I supposed to do, I don't want to be your referee but
A qualquer momento hoje à noite, eu vou apitar logoAnytime tonight I'm gonna, blow my whistle soon
Me segure até o amanhecer até ser hora de ser sua árbitra masHold me till to the break of dawn till it's time to be your referee but
Mais tarde hoje à noite, vou deixar você apitar pra mim tambémLater on tonight I'll let you, blow my whistle too




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hikaru Utada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção