Acho que é Natal

I Guess it's Christmas

Pijamas combinando, trânsito na 5Matching pajamas, traffic on the 5
É bem menos solitário do seu lado no carroIt's all way less lonely in your passenger side
Saber que você me encontraria em um shopping lotadoKnowing you'd find me in a too-crowded mall
É talvez a única coisa que eu mais quero agoraIs maybe the one thing that I'd want most of all

Quando estou sentado no fundo de um restauranteWhen I sit in the back of a restaurant
Com inveja dos casais lá foraJealous of the couples out front

Acho que é Natal porque estou me sentindo meio tristeI guess it's Christmas 'cause I feel sort of sad
E as luzes de Natal estão tão pesadasAnd the holiday lights are so heavy
E lá vem essa sensação, meio amarga, meio doceAnd here comes that feeling, half bitter, half sweet
A música da loja ainda me pegaThe department store music still gets me
E não me sinto tão perdido desde que você está aquiAnd I don't feel so lost since you're here
Me envolva em alegria, me beije até o próximo anoWrap me up in cheer, kiss me into next year

Anjos de neve duplos, alérgico ao solDouble snow angels, allergic to Sun
Mas acho que você vai ficar quando as temporadas difíceis chegaremBut I think you're staying when the hard seasons come
Então jogue fora os planos, jogue fora todos os mapasSo throw out the blueprints, toss out all the maps
Eu quero que onde vamos seja bem aqui onde estamosI want where we're going to be right where we're at

Costumava desejar ser um astronautaUsed to wish that I was an astronaut
Só pela chance de você olhar pra cimaFor the chance you may look up

Acho que é Natal porque estou me sentindo meio tristeI guess it's Christmas 'cause I feel sort of sad
E as luzes de Natal estão tão pesadasAnd the holiday lights are so heavy
E lá vem essa sensação, meio amarga, meio doceAnd here comes that feeling, half bitter, half sweet
A música da loja ainda me pegaThe department store music still gets me
E não me sinto tão perdido desde que você está aquiAnd I don't feel so lost since you're here
Me envolva em alegria, me beije até o próximo anoWrap me up in cheer, kiss me into next year

Na, na-na-na-naNa, na-na-na-na
Na-na-na-naNa-na-na-na
Na-na-na-naNa-na-na-na
Na, na-na-na-naNa, na-na-na-na
Na-na-na-naNa-na-na-na
Na-na-na-naNa-na-na-na

Porque, meu bem, é Natal, eu não quero ficar triste'Cause, baby, it's Christmas, I don't wanna be sad
Ou que as luzes de Natal sejam pesadasOr the holiday lights to be heavy
Lá vem essa sensação, meio amarga, meio doce (lá vem essa, essa sensação)Here comes that feeling, half bitter, half sweet (here comes that, that feeling)
A música da loja ainda me pega (a música da loja ainda me pega)The department store music still gets me (the department store music still gets me)
E não me sinto tão perdido desde que você está aqui (e não me sinto tão perdido desde que você está aqui)And I don't feel so lost since you're here (and I don't feel so lost since you're here)
Me envolva em alegria, me beije até o próximo anoWrap me up in cheer, kiss me into next year

Me envolva em alegria, me beije até o próximo anoWrap me up in cheer, kiss me into next year
Me envolva em alegria, me beije até o próximo anoWrap me up in cheer, kiss me into next year