If I Fall

Se Eu Cair

If I Fall

Eu dei um passo para trásI’ve taken a step back
Para viver e aprender e crescer e voltar pra mimTo live and to learn and to grow and return to me
Saindo da beirada sem ninguém para me segurarStepping off the edge with no one to catch me
Estou à deriva sozinha no marI’m drifting alone at sea
E eu apago as luzesAnd I turn the lights out
E eu apenas desligo tudoAnd I just shut it all down

De repente eu estou com medo de ficar sozinhaSuddenly I’m scared to be alone
E se essa for a minha única chance e estiver desperdiçando?What if it’s my only chance and I’m letting it all go?
De repente estou me sentindo tão pequenaSuddenly I’m feeling so small
Quando todos que conheço pensam que eu vou cairWhen everyone I know thinks that I’m gonna fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
E daí?So what?

Agora, dias se transformam em semanasNow, days turn into weeks
Eu aprendo a assistir TV e recuperar os anos de sono perdidoI learn to watch TV and catch up on years of sleep
Fiz alguns amigos e descobri o que eu sou, pelo menos para mimMade some friends to keep and found out what I’m bout at least what I built for me
E eu quero tudo isso de voltaAnd I want it all back
Quero tudo de volta agoraWant it all back now

De repente eu estou com medo de ficar sozinhaSuddenly I’m scared to be alone
E se essa for a minha única chance e estiver desperdiçando?What if it’s my only chance and I’m letting it all go?
De repente estou me sentindo tão pequenaSuddenly I’m feeling so small
Quando todos que conheço pensam que eu vou cairWhen everyone I know thinks that I’m gonna fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
E daí?So what?

De repente eu estou com medo de ficar sozinhaSuddenly I’m scared to be alone
E se essa for a minha única chance e estiver desperdiçando?What if it’s my only chance and I’m letting it all go
De repente estou me sentindo tão pequenaSuddenly I’m feeling so small
Quando todos que conheço pensam que eu vou cairWhen everyone I know thinks that I’m gonna fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
Se eu cairIf I fall
E daí?So what?