It All Starts Tonight

Tudo Começa Hoje à Noite

It All Starts Tonight

Quando foi a última vez que você sentiuWhen was the last time that you felt
Que não era ninguém além de você mesmo?That you were no one but yourself?
Não sentiu a pressão de ser melhorDidn’t feel the pressure to be better
Tentando ser outra pessoaTrying to be somebody else

Quando foi a última vez que você se animou?When was the last time you turned it up?
Quando foi a última vez que você teve o suficiente?When was the last time you’ve had enough?
Quando foi a última vez que você sentiu o amor?When was the last time you felt the love?
Eu quero ir até láI wanna go there

Vamos fazer os bons momentos duraremLet’s make the good times last
A vida tá passando rápido demaisLife’s going by too fast
Recupere a direção da sua vidaTake back the wheeling drive
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Se você tá comigo, levante seu copoIf you’re with me raise your glass
Um brinde a deixar o passado pra trásCheers to getting past the past
Sendo quem você é por dentroBeing who you are inside
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight

Quando foi a última vez que você ouviuWhen was the last time that you listened
Seu coração e não sua mente?To your heart and not your mind?
Eu sei que estou pedindo muitoI know i’m asking a lot
Pra deixar os lugares onde você se escondeTo leave the places that you hide

Quando foi a última vez que você aprendeu a confiar?When was the last time you learned to trust?
Você já tá por aqui, agora é um de nósYou been around now you’re one of us
Quando foi a última vez que você sentiu o amor?When was the you felt the love?
Eu quero ir até láI wanna go there

Vamos fazer os bons momentos duraremLet’s make the good times last
A vida tá passando rápido demaisLife’s going by too fast
Recupere a direção da sua vidaTake back the wheeling drive
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Se você tá comigo, levante seu copoIf you’re with me raise your glass
Um brinde a deixar o passado pra trásCheers to getting past the past
Sendo quem você é por dentroBeing who you are inside
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight

Ooh, você chorou e nós choramosOoh you’ve cried and we have cried
Os pedaços quebrados que ficaram dentroThe broken pieces left inside
Nunca podemos deixar que isso quebre nosso ritmoCan never let them break our stride
Me conta o seu, eu conto o meuTell me yours i’ll tell you mine
Ooh, você chorou e nós choramosOoh you’ve cried and we have cried
Os pedaços quebrados que ficaram dentroThe broken pieces left inside
Nunca podemos deixar que isso quebre nosso ritmoCan never let them break our stride
Me conta o seu, eu conto o meuTell me yours i’ll tell you mine

Vamos fazer os bons momentos duraremLet’s make the good times last
A vida tá passando rápido demaisLife’s going by too fast
Recupere a direção da sua vidaTake back the wheeling drive
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Se você tá comigo, levante seu copoIf you’re with me raise your glass
Um brinde a deixar o passado pra trásCheers to getting past the past
Sendo quem você é por dentroBeing who you are inside
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight
Tudo começa hoje à noiteIt all starts tonight