Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 141

Das waren schöne Zeiten

Hildegard Knef

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Das waren schöne Zeiten

Das waren schöne Zeiten
da sahst du mich von Weitem
und winktest schon mit einem Blumenstrauß

Dann folgten ein paar Küsse
die ich zur Zeit vermisse
denn heute kommst du nicht mal nachts nach Haus

Weißt du noch, in Venedig
da war'n wir beide ledig
und galten im Hotel als Ehepaar

Dann fielst du in die Flasche
und lagst mir auf der Tasche
und das war leider gar nicht wunderbar

Deine Bleibe ist das Nachtlokal „Kokett“
und ich lieg in meinem schlecht besuchtem Bett

Meine Hoffnung, die ist längst im Eimer
denn ich kenne meine Pappenheimer

Und machst du mal 'ne Pause
und kommst um zwölf nach Hause
bringt dich womöglich heim die Polizei

Nicht gerad' als Augenweide
und ich im neuen Kleide
steh dumm und reichlich hoffnungslos dabei

Das waren schöne Zeiten
ich kann es nicht bestreiten
doch schade dass es so was nicht mehr gibt

Stimmt auch zur Zeit die Kasse
ich passe mangels Masse
denn ich hab dich mal unsagbar geliebt

Das waren schöne Zeiten
ich kann es nicht bestreiten
nur schade dass es so was nicht mehr gibt

Stimmt auch zur Zeit die Kasse
ich passe mangels Masse
denn ich hab dich mal unsagbar geliebt

Foram Tempos Bonitos

Foram tempos bonitos
você me viu de longe
já acenando com um buquê de flores

Então vieram alguns beijos
que eu sinto falta agora
porque hoje você nem volta pra casa à noite

Lembra de Veneza?
éramos os dois solteiros
e éramos vistos como um casal no hotel

Então você caiu na bebida
e ficou me pedindo grana
e isso não foi nada maravilhoso

Seu lugar é a balada "Kokett"
e eu tô aqui na minha cama mal frequentada

Minha esperança já foi pro espaço
eu conheço bem os seus truques

E se você fizer uma pausa
e voltar pra casa à meia-noite alvez a polícia te traga de volta

Não é lá muito bonito
e eu com roupa nova
tô aqui parecendo um idiota e sem esperança

Foram tempos bonitos
eu não posso negar
dá uma pena que não exista mais isso

Se a grana tá curta agora
eu me viro na falta de grana
porque eu já te amei de um jeito inexplicável

Foram tempos bonitos
eu não posso negar
só dá uma pena que não exista mais isso

Se a grana tá curta agora
eu me viro na falta de grana
porque eu já te amei de um jeito inexplicável


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hildegard Knef e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção