Es hat alles einen Anfang
Hildegard Knef
Ele Tem Tudo Que Um Começo
Es hat alles einen Anfang
Ele tem todo o seu inícioEs hat alle seinen Anfang
E tudo, ouvir esteUnd hört alles einmal auf
E o que se situa entreUnd das was dazwischen liegt
Esta é a vidaDas ist der Lebenslauf
Dia após dia o mesmo trabalhoTag für Tag die gleiche Arbeit
Grande trabalho, pague menosGroße Arbeit, kleiner Lohn
Mulher jovem, de dois quartos, cozinha e gerânios na varandaJunge Frau, Zwei Zimmer Küche und Geranien am Balkon
Toda segunda-feira alguns números no bilhete de loteria amareloJeden Montag ein paar Zahlen auf dem gelben Lottoschein
Então, ele comprou uma esperança para o resto da semanaDamit kaufte er die Hoffnung für den Rest der Woche ein
E um dia, porque ele tinha adivinhado 6 corretaUnd eines Tages da hatte er 6 Richtige getippt
Com o meio milhão que ele está completamente apavoradaMit den anderthalb Millionen ist er völlig ausgeflippt
Grandes festas, mil amigos, casa com piscina e JaguarRiesen Parties, tausend Freunde, Haus mit Pool und Jaguar
Um amigo muito querido por todos do saque foiEine ziemlich teure Freundin bis der Zaster alle war
Ele tem todo o seu inícioEs hat alle seinen Anfang
E tudo, ouvir esteUnd hört alles einmal auf
E o que se situa entreUnd das was dazwischen liegt
Este é o currículodas ist der Lebenslauf
Mas no entanto, que pode ser maisDoch wie dem auch immer sei
Agora vem o número de dois andaresJetzt folgt Story Nummer Zwei
Na Rua Miller 7, a poucos passos de volta à direitaIn der Müllerstraße 7 ein paar Treppen hinten rechts
Ela morava sozinha e teve que contratar mulheresWohnte sie allein zur Miete und war weiblichen Geschlechts
Ela inventou, não o pó e sua conta foi criada emSie erfand zwar nicht das Pulver und ihr Konto stand im Soll
Para os seus encantos, porém, foram bastante expectativaDafür waren ihre Reize aber recht erwartungsvoll
Ela fez uma virtude desta emergência estúpidoSie machte eine Tugend aus dieser blöden Not
Com a profissão mais antiga que apresentou-se naturalmenteMit dem ältesten Gewerbe das sich von Natur aus bot
Por um tempo em que foi ingerido a economiaEine zeitlang ging es aufwärts sie verschlang die Konjunktur
Quando ela era velha ela bebeu uísque e refrigerante até pur posterioresAls sie alt war soff sie Whiskey, erst mit Soda später pur
Ele tem todo o seu inícioEs hat alle seinen Anfang
E tudo, ouvir esteUnd hört alles einmal auf
E o que se situa entreUnd das was dazwischen liegt
Esta é a vidaDas ist der Lebenslauf
Mas no entanto, que pode ser maisDoch wie dem auch immer sei
Agora vem o número de três andaresJetzt folgt Story Nummer Drei
Ainda não é certo como hoje foi, provavelmente, o primeiro homemMan ist heute noch nicht sicher wie der erste Mensch wohl hieß
Adam foi com a Ewa, uma vez deixou o paraísoWar es Adam der mit Ewa einst das Paradies verließ
Foi o primeiro homem um macaco ou até mesmo um animalWar der erste Mensch ein Affe oder überhaupt ein Tier
Ele ficou calado como um cordeiro, ou ele era um vampiro?War er friedlich wie ein Lämmchen oder war er ein Vampir?
Hoje ele se sente completamenteHeut fühlt er sich vollkommen
Como ponto culminante do naturalAls Krönung der Natur
Seu cérebro é um computadorSein Gehirn ist ein Computer
E seu coração é um relógioUnd sein Herz ist eine Uhr
Os átomos de que não são as divisões de Drudels núcleoDie Atome die er spaltet die sind nicht des Drudels Kern
Lentamente, ele faz a terra uma estrela queimadaLangsam macht er aus der Erde einen ausgeglühten Stern
Ele tem todo o seu inícioEs hat alle seinen Anfang
E tudo, ouvir esteUnd hört alles einmal auf
E o que se situa entreUnd das was dazwischen liegt
Esta é a vidaDas ist der Lebenslauf
Esta é a vidaDas ist der Lebenslauf
Esta é a vidaDas ist der Lebenslauf



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hildegard Knef e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: