Zirkus

Circo

Zirkus

Juntar a eles, Senhoras e Senhores DeputadosTreten sie ein, meine damen und herren
Se eles hesitam, e eles nãoTreten sie ein und zögern sie nicht
Um espaço de suporte é sempre, sempre temEin stehplatz ist immer, immer zu haben
Só o programa que veio para verNur das programm, das sie kamen, zu sehen
Possui muito raramente cumpre o que prometeEs hält sehr selten, was es verspricht

Sobre os melhores lugares para se sentar, infelizmente não o melhorAuf den besten plätzen sitzen leider nicht die besten
E sobre o mau vai ser muito diferenteUnd auf den schlechten geht's kaum anders zu
O nosso picadeiro, ele permanece vazio hojeUnsre manege, sie bleibt heute leer
Nós nos baseamos em nossa cama e luzesWir lenken die lichter auf unsere gäste
E o que vemos como interessado em nós muito maisUnd was wir da sehen, interessiert uns viel mehr

Porque todo mundo tem a sua históriaDenn ein jeder hat so seine geschichte
Algumas pessoas não, ele inventaMancher hat keine, dann erfindet er sie
Agora eles podem ouvir o que eles têm a dizerNun lassen sie hören, was haben sie zu sagen
Nós damos-lhes tempo, mas nós não gostamos de esperarWir schenken ihnen zeit, doch wir warten nicht gerne
Nós damos-lhes tempo e talvez simpatiaWir schenken ihnen zeit und vielleicht sympathie

Apesar de apenas mencionar todos os afetadosObwohl erst alle betroffen schweigen
E uma lágrimas de raiva até o bilheteUnd einer verärgert das billett zerreißt
Comece a falar, de repente, acalmarBeginnen sie plötzlich leise zu reden
As ondas de som, e um refletor circularDer ton schwillt an, und ein scheinwerfer kreist

Você grita, os pescoços magrosSie schreien sich die hälse mager
Eles chamam a sua mágoaSie rufen ihren kummer hinaus
E o seu desespero é quase palavrasUnd ihre verzweiflung findet kaum worte
Apenas um homem mudo de idadeNur ein stummer alter mann
Toma o chapéu e vai para casaNimmt seine mütze und geht nach haus

E ninguém diz que ele gostaUnd keiner sagt, was ihm gefallen
Na história que o seu é oAn der geschichte, die die seine ist
Eles chamam todas as suas queixasSie alle rufen ihre beschwerden
E se queixam de que não é diferenteUnd beklagen, dass es nicht anders ist

Então, quando as lâmpadas ir em cacosAls nun die lampen in scherben gehen
Como se levantar e bateu a feridaDa stehen sie auf und schlagen sich wund
E chorar na sua queda um votoUnd in ihr weinen fällt eine stimme
Isso diz o suficiente, não é demais para mim,Die sagt: genug, es wird mir zu bunt,
Desaparece e que não fala mais, masVerschwindet und tut was, doch redet nicht mehr

A partir de amanhã você pode ver o que você veio para vê-laAb morgen seht ihr, was ihr kamt zu sehen
A partir de amanhã e correr novamente no programa completoAb morgen läuft wieder das volle programm
E o seu aplauso, nós queremos ouvirUnd euren applaus, den wollen wir hören
Ele irá ocasionalmente contribuir para o céuEr soll das zelt zum himmel tragen
E no final, porque ainda é apertadaUnd zum schluss da steht ihr noch stramm

Os bombeiros vieram e apagaram o que estava queimandoDie feuerwehr kam und löschte, was brannte
E alguém estava varrendo o resto da triste;Und jemand fegte den traurigen rest;
Embebido sentou uma criança em uma cadeira dobrávelDurchnässt saß ein kind auf einem klappstuhl
E ainda à espera de ser grandeUnd wartet noch immer auf das große fest

Ele pergunta à sua mãe às lágrimasEs fragt seine mutter unter tränen
Se é assim mesmo como é, gritar como oOb's einmal so wird wie die, die da schreien
A mãe está com raiva e diz, deixe sua perguntaDie mutter wird bös und sagt: lass deine fragen
Deixe o hype e deixe o seu faxLass das gezeter und lass deine faxen
Primeiro adulto expectante, primeiro vamosWerd erstmal erwachsen, werd erstmal wie wir