Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 59

    Mir Geht Es So Wie Dir

    Hildegard Knef

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Mir Geht Es So Wie Dir

    Mitten in die dunkelheit
    Die mich lange zeit umgab
    Fiel ein kleiner sonnenstrahl

    Und die wärme traf mein herz
    Als ich dich gesehen hab
    Seinerzeit schon bei dem ersten mal

    Irgendwie hatt' ich vertrauen
    Wenn auch die vergangenheit
    Wie ein unheil vor mir stand

    Doch du nahmst mir jede angst
    Schenktest mir geborgenheit
    Und ich gab mich ganz in deine hand

    Mir geht es so wie dir
    Ich brauche deine nähe

    Du gibst mir soviel ruh'
    Schon wenn ich dich nur sehe

    Dass es wirklich mal für mich
    Rote rosen regnen kann
    Weiß ich, seit du bei mir bist

    Und ich fühl mich pudelwohl
    Denn du bist der erste mann
    Dem das glück nicht selbstverständlich ist

    Wenn du fort bist rufst du an
    Manchmal mitten in der nacht
    Das ist so, als wärst du hier

    Deine stimme hat mich schon
    Immer ganz nervös gemacht
    So wie alles andere an dir

    Mir geht es so wie dir
    Ich brauche deine nähe

    Du gibst mir soviel ruh'
    Schon wenn ich dich nur sehe

    Estou Me Sentindo Como Você

    No meio da escuridão
    Que me cercou por tanto tempo
    Caiu um pequeno raio de sol

    E o calor atingiu meu coração
    Quando eu te vi
    Naquela época, já na primeira vez

    De alguma forma, eu tinha confiança
    Mesmo que o passado
    Fosse como um mal à minha frente

    Mas você tirou todo o meu medo
    Me deu segurança
    E eu me entreguei totalmente em suas mãos

    Estou me sentindo como você
    Eu preciso da sua presença

    Você me dá tanta paz
    Só de te ver

    Que eu sei que realmente pode
    Cair rosas vermelhas pra mim
    Desde que você está comigo

    E eu me sinto super bem
    Porque você é o primeiro homem
    Que não considera a felicidade como algo garantido

    Quando você está longe, você liga
    Às vezes no meio da noite
    É como se você estivesse aqui

    Sua voz sempre me deixou
    Totalmente nervosa
    Assim como tudo em você

    Composição: Fred Weyrich / Harold Faltermeyer. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por fernando. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hildegard Knef e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Hildegard Knef

    1. Das ist Berlin
    2. Wo Ist Mein Lachen Geblieben
    3. Das alte Lied
    4. Das ist Liebe
    5. Das waren schöne Zeiten
    6. Dein Zug fährt gleich ab
    7. Die Fehler meines Lebens
    8. Die Herren dieser Welt
    9. Die Moritat Von Mackie Messer
    10. Doch nie für mich
    11. Domino
    12. Dreigroschen-Finale III
    13. Er hieß nicht von Oertzen
    14. Es hat alles einen Anfang
    15. Für Mich Solls Rote Rosen Regnen
    16. Gestern Hab' Ich Noch Nachgedacht
    17. Halt Mich Fest
    18. Ich Bin Den Weiten Weg Gegangen
    19. Ich Könnte Heulen
    20. Im 80. Stockwerk

    Playlists relacionadas