Ich Weiß Nur Noch Seinen Namen

Eu Só Sei o Nome Dele

Ich Weiß Nur Noch Seinen Namen

Eu só sei o nome dele,Ich weiß nur noch seinen namen,
Que as mãos dele eram feias.Dass seine hände hässlich waren.
Não lembro mais,Ich weiß nicht mehr,
O que eu via nele,Was ich in ihm sah,
Provavelmente eu.Höchstwahrscheinlich mich.

Porque tudo que ele fez,Denn alles, was er tat,
Era por mim,War für mich,
Ele disse,Sagte er,
Eu pensei,Dachte ich,
AcrediteiGlaubte ich
Depois não mais.Dann nicht mehr.

E naquela época, há não muito tempo,Und damals vor nicht so viel jahren,
O rosto dele estava,Da stand sein gesicht,
Que eu não reconheço mais,Das ich nicht mehr kenn',
Entre mim e o mundo,Zwischen mir und der welt,
Eu disse,Sagte ich,
Pensei,Dachte ich,
AcrediteiGlaubte ich
Depois não mais.Dann nicht mehr.

Agora eu nem sei mais o nome dele,Jetzt weiß ich nicht mal seinen namen,
Só que as mãos dele eram feias.Nur dass seine hände hässlich waren.