Oi

Hola

Oi, que surpresa te ver de novoHola, que sorpresa verte otra vez
Eu estava pensando em você esses diasYo hace poco pensaba en ti
Você tá mais linda que ontemEres más linda que ayer
Talvez mais bonitaQuizás más bonita
Desde a última vez que te viDesde la última vez que te vi

Me diz, como tá sua vida sem mimDime, como pasa tu vida sin mi
Eu sem seu amor, já não consigo viverYo sin tu amor, ya no puedo vivir
Fiz o que dava pra fazerHice lo que se puede hacer
Tentei ser felizIntentar ser feliz
Mas não conseguiPero no conseguí

É tão difícil te chamar de amigaEs tan difícil llamarte mi amiga
Se há um tempo, eu te disse: AmorSi hace un tiempo, yo te dije: Amor
É tão difícil, te dar um beijoEs tan difícil, besarte en el rostro
Se ainda guardo, na boca seu saborSi aun guardo, en mi boca tu sabor

E te ver assim, correndo pela ruaY verte así, deprisa por la calle
Que triste imaginar você em outros braçosQué triste imaginarte en otros brazos
Te ver vestida, eu que já te vi nuaVerte vestida, yo que ya te vi desnuda
Eu não te quero amigaYo no te quiero amiga
Te quero amanteTe quiero amante

Já sei que é tarde, você tem que irYa sé que es tarde te tienes que ir
Vá com Deus, não consigo evitarVaya con Dios, no lo puedo evitar
Vai, se afasta de mimAnda, aléjate de mi
Sei que a vida é assimSé que la vida es así
Um dia eu te vejo de novoYa, un día te veo otra vez

É tão difícil te chamar de amigaEs tan difícil llamarte mi amiga
Se há um tempo, eu te disse: AmorSi hace un tiempo, yo te dije: Amor
É tão difícil te dar um beijoEs tan difícil besarte en el rostro
Se ainda guardo, na boca seu saborSi aun guardo, en mi boca tu sabor

E te ver assim, correndo pela ruaY verte así, deprisa por la calle
Que triste imaginar você em outros braçosQué triste imaginarte en otros brazos
Te ver vestida, eu que já te vi nuaVerte vestida, yo que ya te vi desnuda
Eu não te quero amigaYo no te quiero amiga
Te quero amanteTe quiero amante

Depois de te ver nuaDespués de verte desnuda
Eu não te quero amigaNo te quiero amiga
Te quero amanteTe quiero amante
(Te quero amante)(Te quiero amante)

Voltar a sentir você minhaVolver a sentirte mía
E saciar minha sede do seu corpoY de tu cuerpo saciarme
(Te quero amante)(Te quiero amante)