Visa Vid Midsommartid

Dança de Midsommar

Visa Vid Midsommartid

Você faz uma coroa de flor de sabugueiroDu lindar av Olvon en midsommar krans
E coloca no seu cabeloOch hänger den om ditt hår
Você ri do brilho pálido do velho da luaDu skrattar åt mångubbens benvita glans
Que está alto sobre o pinheiroSom högt över tallen står

Esta noite você vai dançar na lagoa SvartramaI natt ska du dansa vid Svartrama tjärn
Em dança longa, em dança rápida, sobre ferro ardenteI långdans, i språngdans, på glödande järn
Esta noite você foi convidada pela névoa para dançarI natt är du bjuden av dimman till dans
Onde Ull-Stina e Kull-Lina vãoDär Ull-Stina, Kull-Lina går

Agora você pega a lua do pico de BlåbergetNu tager du månen från Blåbergets kam
Para te dar um brilho de glóriaAtt ge dig en glorias sken
E os filhotes que nascem na lama das lagoasOch ynglet som avlas i gölarnas slam
Se tornam cavalos com pernas voadorasBlir fålar på flygande ben

Agora você vai para Mosslinda, mãe MosslundaNu far du till Mosslinda, Mosslunda mor
Onde Ull-Stina, Kull-Lina e Gull-Fina moramDär Ull-Stina, Kull-Lina, Gull-Fina bor
Esta noite você vai dormir perto da lagoa SvartramaI natt ska du somna vid Svartrama damm
Onde a noite e o musgo são suavesDär natten och mossan är len

Você faz uma coroa de flor de sabugueiroDu lindar av Olvon en midsommar krans
E coloca no seu cabeloOch hänger den om ditt hår
Você ri do brilho pálido do velho da luaDu skrattar åt mångubbens benvita glans
Que está alto sobre o pinheiroSom högt över tallen står

Esta noite você vai dançar na lagoa SvartramaI natt ska du dansa vid Svartrama tjärn
Em dança longa, em dança rápida, sobre ferro ardenteI långdans, i språngdans, på glödande järn
Esta noite você foi convidada pela névoa para dançarI natt är du bjuden av dimman till dans
Onde Ull-Stina e Kull-Lina vãoDär Ull-Stina, Kull-Lina går