Young And Reckless

Jovem e Imprudente

Young And Reckless

OoooOooo
OoooooohOooooooh
OooohOoooh
OoohOooh

Os vizinhos tão brigando, eu não ligo muito, tô acordado de qualquer jeito, já passou das trêsThe neighbors are fighting, I don’t really mind it I’m up anyway, it’s past three
Eu ouço eles andando pra lá e pra cá, mas não entendo o que tão falando, só tento não escutar pelo menosI hear them pacing but not what they’re saying, but try not to eavesdrop at least
Toda vez que você me deixa, eu tenho dificuldade pra dormir, sei como essa cama deve serEach time you leave me, I struggle to sleep, I know how this bed’s meant to feel
Os vizinhos continuam brigando, eu não ligo muito, eles quase parecem companhiaThe neighbors keep fighting, I don’t really mind it, they feel almost like company

A juventude foi feita pros jovens e imprudentesYouth was made for the young and reckless
Eu fui feito pra vocêI was made for you
Pra ser sincero, eu ficaria feliz em envelhecerTruth be told I‘d be glad to grow old
Se você também fizer issoIf you’ll do it too

OoooohOooooh
OoohOooh

Batidas persistentes, assistindo as horas se repetirem, impacientemente contando os diasLingering beats, watching hours repeat impatiently tracking the days
Normalmente correndo sem interrupção, agora de repente sinto que tô fora de ritmoUsually rushing without interruption, now suddenly feel out of pace
Eu teria querido escrever algo decente, aproveitar o tempo que você tá longeI would’ve wanted to write something decent, make use of the time you’re away
Batidas persistentes, assistindo as horas se repetirem, contar os segundos é um erro fácilLingering beats, watching hours repeat counting second’s an easy mistake

A juventude foi feita pros jovens e imprudentesYouth was made for the young and reckless
Eu fui feito pra vocêI was made for you
Pra ser sincero, eu ficaria feliz em envelhecerTruth be told I‘d be glad to grow old
Se você também fizer issoIf you’ll do it too

Alguns foram feitos pra fama e grandezaSome were made for fame and greatness
Eu achava que eu também era, masI thought I was too, but
Se eu for honesto, tudo que eu queriaIf I’m honest all that I wanted
Era estar com vocêWas to be with you

OoooohOooooh
OoohOooh
OoohOooh
OoohhOoohh

Eu tocaria algo bonito, mas metade das cordas da minha guitarra de repente desistiram de mimI’d play something pretty but half my guitar strings suddenly gave up on me
Revisando, combinando, removendo, reescrevendo sílabas e melodiasRevising, combining, removing, re-writing syllables and melodies

A juventude foi feita pros jovens e imprudentesYouth was made for the young and reckless
Eu fui feito pra vocêI was made for you
Pra ser sincero, eu ficaria feliz em envelhecerTruth be told I‘d be glad to grow old
Se você também fizer issoIf you’ll do it too

Alguns foram feitos pra fama e grandezaSome were made for fame and greatness
Eu achava que eu também era, masI thought I was too, but
Se eu for honesto, tudo que eu queriaIf I’m honest all that I wanted
Era estar com vocêWas to be with you