City Madness

Loucura da Cidade

City Madness

Acordo com a loucura da cidadeWake up to the madness of the city
Digo olá, é um novo diaSay hello it's a brand new day
Escovo os dentes, leio o jornalBrush my teeth read the paper
Tudo muda tão rápido, mas continua igualEverything is changing so fast it stays the same
Carros atacam a rua da cidadeCars attack the city street
Calçada da cidade - calor da cidadeCity sidewalk - city heat
As pessoas empurram e as pessoas voamPeople push and people fly
Ninguém ri e ninguém choraNo one laughs and no one cries
Alguém me salva.Someone save me.

Olho pra cima - um prédio de escritóriosLook up - an office building
Me encara de volta, indignadoStares right back indignantly
Olho pra baixo - meus pés continuam se movendoLook down - my feet keep moving
Deslizando no ritmo sem fim da cidadeShuffling to the city's endless beat
Painéis publicitários me dizem o que comprarBillboards tell me what to buy
Como me vestir e como morrerHow to dress and how to die
Os sinais de trânsito começam a mudarTraffic signals starts to change
A loucura começa tudo de novoMadness starts all over again
Alguém me salva.Someone save me.

Refrão:Chorus:
Meu médico diz que eu preciso de fériasMy doctor says I need a brief vacation
Minha esposa diz que é só uma fase, vou ficar bemWife says it's just a stage, I'll be alright
Meu chefe diz que eu tenho muita imaginaçãoBoss says I've got too much imagination
Os jornais dizem que vai chover de novo esta noite.Papers tell me rain again tonight.

Acordo com a loucura da cidadeWake up to the madness of the city
Fecho os olhos e voo para MarteClose my eyes and fly to Mars
Um homem sacode meu braço, eu me descontroloA man jolts my arm I swing out madly
Ele revida e eu vejo estrelasHe swings back and I see stars
Eu xingo meu mundo baixinhoI curse my world beneath my breath
Eu me xingo, eu xingo o que sobrouI curse myself I curse what's left
As pessoas empurram - as pessoas voamPeople push - people fly
Ninguém ri - ninguém choraNo one laughs - no one cries
Alguém me salva.Someone save me

Repete o RefrãoRepeat Chorus