Gravity

Gravidade

Gravity

Não consigo dormir eCan't get to sleep and
minha mente tá sempre pensando em você (você)my mind's constantly thinkin about you (you)
tentei de tudo pratried everything to
te tirar do meu sistema, mas não adianta (mmm)get you out my system but it's no use (mmm)
Às vezes é como viver um infernoSometimes it's living through hell
tanto mais eu tento quebrar o feitiçothe more I try to break the spell
mais eu me perco em você (em você)the further that I lose myself (in you)
Embora eu saiba que você não faz bem pra minha saúdeThough I know you're no good for my health
eu simplesmente não consigo me controlarI just can't help myself
Não consigo viver sem você, garoto.Can't live without you boy.
(Refrão)(Chorus)
Oh, sou puxado pelo peso da sua gravidadeOh I'm pulled in by the weight of your gravity
pelo peso da sua gravidadeby the weight of your gravity
Oh, sou puxado pelo seu peso, nunca parece que eu perdiOh I'm pulled in by your weight never lost it seems
não consigo explicar o que tá acontecendo.can't explain what is happening.
Você é minha fraquezaYou are my weakness
a única mania que não consigo largar,the one habit I can't break,
a solução que me ajuda quando os dias estão tristesthe fix that gets me through when days are blue
Estou tão viciado que sinto sintomas de abstinênciaI'm so addicted that I get withdrawl symptoms
não consigo viver minha vida sem você porque você écan't live my life without you cuz you're
quem me faz seguir em frente (me leva)the one that gets me by (takes me)
me leva a um alto (me faz)takes me on a high (makes me)
me sentir como se pudesse voar bem altofeel like I can fly way up high
como se você fosse meu ânimolike I think you're my pick-me-up
a única coisa da qual não consigo ter o suficientethe one thing I can't get enough
suficiente deenough of
Estou tão dependente de você.I'm so dependent on you.
(Refrão)(Chorus)
(Ponte)(Bridge)
Revirando na cama (na cama)Toss and turning (turning)
sentindo falta do calor (do calor)without the warming (warming)
meu corpo tá ansiando (ansiando)my body's yearning (yearning)
só desejando vocêjust craving you
A febre tá ardendo (ardendo)Fever's burning (burning)
O suor tá escorrendo (escorrendo)Sweat is pouring (pouring)
eu deito aqui acordado, tremendo e agitando, esperandoI lie here awake shiver and shake, waiting
(Refrão 2x)(Chorus 2x)