The Same Old Story Again And Again

A Mesma Velha História Novamente

The Same Old Story Again And Again

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Apenas segure minha mãoJust hold my hand
E vamos correr para algum lugar longeAnd lets run somewhere far
Para um lugar onde não importa o que fizemos antesTo a place that doesn´t matter what we have done before
Então vem, feche os olhosSo come on close your eyes
E imagine que podemos alcançar o céuAnd imagine that we can reach the sky
Eu vejo você, você está caindo,I see you, you´re falling down,
Suas mãos estão suando, você se sente cansadoYour hands are sweating, you feel worn
Eu me contorço e meu coração sangra por vocêI wriggle and my heart bleeds for you

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Vamos colocar nossa fé nas mãos de DeusLet´s put our faith in the hands of god
Porque o tempo está acabando´cause time is running out
É, o tempo está passando,Yeah time is running,
Mas para onde ele está indo?But where is it running to?
Acorda, o relógio vai parar e congelar para nós?Will the clock ever stop and freeze for us?

Eu vejo você, você está caindo,I see you, you´re falling down,
Suas mãos estão suando, você se sente cansadoYour hands are sweating, you feel worn
Eu me contorço e meu coração sangra por vocêI wriggle and my heart bleeds for you

Escute o batimento, essa estrada é longa demais,Listen to the heartbeat, this road is way too long,
Vou manter a ênfase dentroI´ll keep inwards the emphasis
Isso não é empolgante como era,This is not rousing like it was,
A estrela não brilha maisThe star isn´t shining anymore
Esqueça as mentiras,Forget the lies,
Esqueça o ódio,Forget the hate,
Esqueça esse começo,Forget this start,
Esqueça esse inícioForget this onset
Está tudo acabadoIt´s all over

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?

Estamos vivendo um sonho?Are we living a dream?
Estamos vivendo uma mentira?Are we living a lie?
E eu devo acreditar nas coisas que você diz?And should i believe in the things that you say?