Que La Lumière Soit

Deixe a luz ser

Que La Lumière Soit

Seu olhar é sem escuridãoTon regard est sans ténèbres
Seus pensamentos sempre certosTes pensées toujours certaines
Deus Todo-PoderosoDieu Tout-Puissant
Deus você é ótimoDieu Tu es grand

(Ligado) não pode fugir de Seu rosto(On) ne peut fuir loin de Ta face
Sem mérito antes de Sua graçaSans mérite devant Ta grâce
Deus você é ótimoDieu Tu es grand
Deus Todo-PoderosoDieu Tout-Puissant

(A) luz é(Que) la lumière soit
Abra os olhos dos cegosOuvre les yeux de l’aveugle
Purifica nossos corações pelo seu fogoPurifie nos cœurs par Ton feu
Respire em nós DeusSouffle en nous ô Dieu
Faça sua vontadeFais Ta volonté

Seu amor é ilimitadoTon amour est sans limites
Seu coração não é compartilhadoTon cœur n’est pas partagé
Deus eternoDieu Éternel
Deus você liberaDieu Tu libères

A cruz permanece para sempreLa croix subsiste à jamais
O preço pago sem arrependimentoLe prix payé sans regret
Deus você liberaDieu Tu libères
Deus eternoDieu Éternel

(A) luz é(Que) la lumière soit
Abra os olhos dos cegosOuvre les yeux de l’aveugle
Purifica nossos corações pelo seu fogoPurifie nos cœurs par Ton feu
Respire em nós DeusSouffle en nous ô Dieu

(A) luz é(Que) la lumière soit
Abra seus olhos para o seu coraçãoOuvre nos yeux à Ton cœur
Desejamos vê-lo SenhorNous désirons Te voir Seigneur
Brilhe em nós DeusBrille en nous ô Dieu
Faça sua vontadeFais Ta volonté

Assunto de alegria para os pobresSujet de joie pour les pauvres
Conforto para quem choraRéconfort pour ceux qui pleurent
Para corações partidosPour les cœurs brisés
Nós cantamosNous chantons

Liberdade para os oprimidosLiberté pour l’opprimé
A vergonha se transforma em louvorLa honte se change en louange
Para todos os cativosPour tous les captifs
Nós cantamosNous chantons

Você dá visão aos cegosTu donnes la vue à l’aveugle
Você quebra a garganta da noiteTu brises l’emprise de la nuit
Por todos os perdidosPour tous les perdus
Nós cantamosNous chantons

Proclamar a liberdadeProclamons la liberté
É o dia do nosso DeusC’est le jour de notre Dieu
Sim Você restauraOui Tu restaures

(Aquela) a luz que brilha de cima(Que) la lumière qui brille d’en haut
Torne-se aquele que brilha em nósDevienne celle qui brille en nous
(Não há) nenhuma escuridão em Ti(Il) n’y a pas de ténèbres en Toi
(A) ao reiniciar(A)lors viens régner
Oh venha reinarÔ viens régner