Fidèle / Loyal

Fiel / Leal

Fidèle / Loyal

Eu me lembro em que estadoJe me souviens dans quel état
A Tua graça me encontrouTa grâce m'a trouvée
Eu estava tão longe, tão longe de TiJ'étais si loin, si loin de Toi
Mas Tu te aproximouMais tu t'es rapproché

E eu seiEt je sais
Que Tu estavas lá nas horas sombriasQue tu étais là dans les heures sombres
Ao meu ladoAuprès de moi
Tu prometeu, Tu não menteTu l'as promis, Tu ne mens pas
Sim, Tu estás aquiOui tu es là

Deus, Tu és fielDieu Tu es fidèle
O mais leal dos amigosLe plus loyal des amis
Tu és tão fielTu es si fidèle
E acreditar nisso me bastaEt le croire me suffit
Deus, Tu és fielDieu Tu es fidèle

Eu coloco em TiJe place en Toi
Toda a minha confiançaToute ma confiance
Tu és tão bom pra mimTu es si bon pour moi
Eu avançarei cheio de confiançaJ'avancerais plein d'assurance
Pois Tu não falhasCar tu ne faillis pas

E eu seiEt je sais
Que Tu estavas lá nas horas sombriasQue tu étais là dans les heures sombres
Ao meu ladoAuprès de moi
Tu prometeu, Tu não menteTu l'as promis, Tu ne mens pas
Sim, Tu estás aquiOui tu es là

Deus, Tu és fielDieu Tu es fidèle
O mais leal dos amigosLe plus loyal des amis
Tu és tão fielTu es si fidèle
E acreditar nisso me bastaEt le croire me suffit
Deus, Tu és fielDieu Tu es fidèle

Eu me agarro a Ti e às Tuas promessasJe m'accroche à Toi et à Tes promesses
Eu avanço pela fé e confessoJ'avance par la foi et je confesse
Teu Nome, Jesus, no coração da noiteTon Nom Jésus en plein coeur de la nuit
E na Tua presençaEt en Ta présence
Meus inimigos fogemMes ennemis s'enfuient

Eu me agarro a Ti e às Tuas promessasJe m'accroche à Toi et à Tes promesses
Eu avanço pela fé e confessoJ'avance par la foi et je confesse
Teu Nome, Jesus, no coração da noiteTon Nom Jésus en plein coeur de la nuit
E na Tua presençaEt en Ta présence
Meus inimigos fogemMes ennemis s'enfuient

Eu me agarro a Ti e às Tuas promessasJe m'accroche à Toi et à Tes promesses
Eu avanço pela fé e confessoJ'avance par la foi et je confesse
Teu Nome, Jesus, no coração da noiteTon Nom Jésus en plein coeur de la nuit
E na Tua presençaEt en Ta présence
Meus inimigos fogemMes ennemis s'enfuient

Deus, Tu és fielDieu Tu es fidèle
O mais leal dos amigosLe plus loyal des amis
Tu és tão fielTu es si fidèle
E acreditar nisso me bastaEt le croire me suffit