Il n'y a que Toi (part. Bigty et Morijah)

Só existe você (part. Bigty et Morijah)

Il n'y a que Toi (part. Bigty et Morijah)

O mundo pode manter cada um de seus tesourosLe monde peut garder chacun de ses trésors
Eu tenho tudo o que preciso e até muito maisJ'ai tout ce qu'il me faut et même bien plus encore
Pois a vida que Tu dás enterra a concorrênciaCar la vie que Tu donnes enterre la concurrence
Nada se compara, Senhor, à Tua presençaRien n'est comparable Seigneur à Ta présence

No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah

Tu me deste todo o Teu amorTu m'as donné toute Ton affection
Mesmo quando eu estava perdidoAlors que je m'étais égaré
Não importa as propostas delesPeu importe leurs propositions
Eu não deixarei mais nada nos separarJe ne laisserai plus rien nous séparer
Meu Deus, meu ReiMon Dieu mon Roi
De agora em diante, é a Ti que pertençoDésormais c'est à Toi que j'appartiens
Sim, eu já fiz a minha escolhaOui j'ai déjà fait mon choix
Voltar ao mundo? De jeito nenhumRetourner dans le monde y'a pas moyen

Tu estás presente até nos dias de tristezaTu es présent même dans les jours de malheur
Um dia nos Teus átrios vale mais do que mil em outro lugarUn jour dans Tes parvis vaut bien mieux que mille ailleurs
Em todo tempo da minha vida Tu continuas sendo o SenhorEn tout temps dans ma vie Tu restes Seigneur
Só Tu podes Te sentar no trono do meu coraçãoToi seul peux T'asseoir sur le trône de mon cœur

O mundo pode manter cada um de seus tesourosLe monde peut garder chacun de ses trésors
Eu tenho tudo o que preciso e até muito maisJ'ai tout ce qu'il me faut et même bien plus encore
Pois a vida que Tu dás enterra a concorrênciaCar la vie que Tu donnes enterre la concurrence
Nada se compara, Senhor, à Tua presençaRien n'est comparable Seigneur à Ta présence

No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah

Senhor, só há TuSeigneur il n'y a que Toi
Nos desafios da minha almaDans les défis de mon âme
E é nos Teus átriosEt c'est dans Tes parvis
Que Tu me dás todas as armasQue Tu me donnes toutes les armes
Eu não posso me lamentar, pois Tu estás presenteJe ne peux m'apitoyer car Tu es au rendez-vous
No meu coração Tu estás seladoDans mon cœur Tu es scellé
Sim, é verdade, eu Te confessoOui c'est vrai je te l'avoue

Na minha vida Tu reinasDans ma vie Tu règnes
Tu me libertas dos meus medosTu me libères de mes frayeurs
Em Teus braços não tenho mais temorDans Tes bras je n'ai plus peurs
Na minha vida Tu reinasDans ma vie Tu règnes
Tu me libertas dos meus medosTu me libères de mes frayeurs
Senhor, só há TuSeigneur il n'y a que Toi

O mundo pode manter cada um de seus tesourosLe monde peut garder chacun de ses trésors
Eu tenho tudo o que preciso e até muito maisJ'ai tout ce qu'il me faut et même bien plus encore
Pois a vida que Tu dás enterra a concorrênciaCar la vie que Tu donnes enterre la concurrence
Nada se compara, Senhor, à Tua presençaRien n'est comparable Seigneur à Ta présence

No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah

No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah
No meu coraçãoDans mon cœur
Só há Tu, Tu, Tu, ah, ahIl n'y a que Toi, Toi, Toi ah, ah