대양 (발이 빠질 지 모르는 물 위)

Oceano (Água que Pode Me Engolir)

대양 (발이 빠질 지 모르는 물 위)

Uma voz me chama sobre as águas
물 위로 날 부르는 음성
mul wiro nal bureuneun eumseong
Naquela mística que não sei explicar
알 수 없는 그 신비 속
al su eomneun geu sinbi sok
Lá eu encontrei o Senhor
그 곳에서 주를 찾았네
geu goseseo jureul chajanne
Com fé, eu me mantenho em pé
믿음으로 나는 서네
mideumeuro naneun seone

Eu clamo pelo Teu nome
나 주의 이름 부르며
na juui ireum bureumyeo
Além das ondas, eu vejo o Senhor
저 파도 너머 주 보네
jeo pado neomeo ju bone
Mesmo nas tempestades
풍랑에도
pungnang-edo
Em Teus braços, eu encontro descanso
주 품에 쉼을 얻으리
ju pume swimeul eodeuri
Eu em Ti, e Tu em mim
나 주 안에 주 내 안에
na ju ane ju nae ane

Nas profundezas, a graça transborda
깊은 물 속 은혜 넘치고
gipeun mul sok eunhye neomchigo
A Tua mão me guia
주의 손이 날 이끄네
juui soni nal ikkeune
Quando o medo faz meu pé escorregar
두려움에 내 발 빠질 때
duryeoume nae bal ppajil ttae
Sem falhar, Tu me seguras
실패 없이 날 붙드실 주
silpae eopsi nal butdeusil ju

Espírito Santo, faz eu confiar em Ti
성령이여 나로 주를 의지하여
seongnyeong-iyeo naro jureul uijihayeo
E andar sobre as águas
물 위를 걷게 하소서
mul wireul geotge hasoseo
Quando o Senhor me chama
주가 나를 부를 때
juga nareul bureul ttae

Me leva a lugares mais profundos
더 깊은 곳으로 나를 이끄소서
deo gipeun goseuro nareul ikkeusoseo
Na Tua presença, Senhor
내 주의 임재 안에서
nae juui imjae aneseo
Para que eu possa me firmar com mais coragem
더욱 담대히 서도록
deouk damdaehi seodorok

Clamando pelo Teu nome
주의 이름 부르며
juui ireum bureumyeo
Além das ondas, eu vejo o Senhor
파도 너머 주 보네
pado neomeo ju bone
Em Teus braços, eu encontro descanso
주 품에 쉼을 얻으리
ju pume swimeul eodeuri
Eu em Ti, e Tu em mim
나 주 안에 주 내 안에
na ju ane ju nae ane