All I Need Is You/You Are My World

Tudo que Eu Preciso é Você/ Você é Meu Mundo

All I Need Is You/You Are My World

Refrão 1:Chorus 1:
Você segura o universo, Você segura todo mundo na TerraYou hold the universe, You hold everyone on earth
Você segura o universo, Você segura e seguraYou hold the universe, You hold and You hold

Salmo 139:13-18 (Nova Tradução Vivente)Psalm 139:13-18 (New Living Translation)
Você fez todas as partes delicadas e internas do meu corpoYou made all the delicate, inner parts of my body
E me formou no ventre da minha mãe.and knit me together in my mother’s womb.

Obrigado por me fazer tão maravilhosamente complexo!Thank you for making me so wonderfully complex!
Sua obra é maravilhosa—como eu sei bem disso.Your workmanship is marvelous—how well I know it.

Você me observou enquanto eu era formado em total solidão,You watched me as I was being formed in utter seclusion,
Enquanto eu era tecido nas trevas do ventre.as I was woven together in the dark of the womb.

Você me viu antes de eu nascer.You saw me before I’ve born.
Cada dia da minha vida foi registrado no seu livro.Every day of my life was recorded in your book.
Cada momento foi planejadoEvery moment was laid out
Antes mesmo de um único dia passar.before a single day had passed.

Quão preciosos são os seus pensamentos sobre mim, Oh Deus.How precious are your thoughts about me, Oh God.
Eles não podem ser contados!They cannot be numbered!

Eu não consigo nem contá-los;I can’t even count them;
eles são mais numerosos que os grãos de areia!they outnumber the grains of sand!
E quando eu acordo de manhã,And when I wake up in the morning,
você ainda está comigo!you are still with me!

Refrão 2:Chorus 2:
Tudo que eu preciso é Você, Tudo que eu preciso é Você Senhor, é Você SenhorAll I need is You, All I need is You Lord, is You Lord

Refrão 3:Chorus 3:
Você é meu mundo, Você é meu DeusYou are my world, You are my God
E eu entrego minha vida a VocêAnd I lay down my life for You
Você é meu mundo, aquele que eu amoYou are my world, the One I love
Ninguém poderia ocupar o seu lugar.No one could ever take Your place