Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 226

Watcha Got?

Hilltop Hoods

Letra

O Que Você Tem?

Watcha Got?

[Refrão]Chorus]
(Suffa com Pressão)(Suffa with Pressure)
Eu tenhoI got
Centenas de pessoas me perguntando, ficando bravas comigoHundreds of people asking me, getting pissed with me
E me desmerecendoAnd dissin me
Literalmente me atacando, perguntando pra mimLiterally blasting me, asking me
Quando o novo álbum dos Hoods vai sairWhen the Hoods' new album's gonna drop
E onde ele está, bem aqui estáAnd where it is, well here it is
Cara, eu tenhoMan I got
O microfone na minha frente, a galera atrás de mimThe mic in front of me, peeps to the back of me
Pressão à minha direitaPressure to the right of me
E alma dentro de mimAnd soul inside of me
Eu tenho uma variedade de rimas (eu arraso no lugar)I got a variety of rhymes (I rock the spot)
Eu tenho notoriedade de rimas (falo sobre o que eu tenho)I got notoriety of rhymes (talk about what I got)

[Verso 1][Verse 1]
(Pressão e Suffa)(Pressure and Suffa)
Um senso de orgulho, então vamos apenas sair da minha angústiaA sense of pride so lets just ride off my anguish
Tenha a sensatez de deslizar e se alinhar com minha linguagemHave the sense to slide and coinside with my language
Eu tenho microfones e minha paz de espíritoI got microphones and my piece of mind
Apesar do meu fechamento, pegue um pedaço da minha paz de espírito com minhas rimasDespite my closure, get a piece of mind off my problem piece of rhymes
Eu tenho minha própria visão, meu próprio reflexo no espelhoI got my own view, my own reflection in the mirror
Eu tenho barulho suficiente pra fazer o mickey gritar, eu grito, eu te ouçoI got enough noise to make micky loud, I scream I hear ya
Eu tenho muitos amigos (e eu tenho muitos inimigos)I got plenty of mates (and I've got plenty of enemies)
E eu tenho muito ódio (pelas muitas más memórias)And I've got plenty of hate (for the many bad memories)
Eu tenho energia que se traduz em falaI got energy thats translated into speech
Quando estou (empacotando batidas, batidas, batidas)When I'm (packing beats, beats, beats)
As batidas na minha acca fazem o mundo girarThe beats on my acca make the world go round
E então eu coloco na minha (rolando, rolando, rolando)And then I put it on my (rollin, rollin, rollin)
Rolo o sequenciador, dois sequenciadoresRoll the sequencer, two seqencer
Formato da faixaTrack format
E cara, eu preciso falar com vocêAnd mate I gotta speak with yer
Eu tenho problemas com meu salário tentando fazer as contas fecharemI got problems with my wage try'na make ends meat
Acho que é ou ser pago ou ter respeito na ruaI guess it's either getting paid or respect on the street

Eu tenho inveja e ciúmes, você tá pensando em me dizerI got envy and jealousy, you're planning on telling me
Pra lançar um novo LP porque a melodia é remédioTo drop a new LP because the melody's remedy
Eu tenho minha própria sombra queI got my own shadow that
Me segue nos passosFollows me in footsteps
Já tive gente demais se preocupando com os prêmios que os Hoods ganhamI've had enough people worrying about the props that the Hoods' get
Então por que não se preocupar com o que você temSo why not, worry about what you've got
Porque eu tenho, o suficiente daquela velha rock voadoraCos I got, enough of that old fly rock
Pra fazer as coxas da sua namorada balançaremTo make your girlfriends thighs rock
Veja o que eu tenhoCheck what I got
As próprias mãos dela entre as pernasHer own hands between her legs
Tinha um toque como um barril enquanto você bebia os restosHad a tap like a keg while you were drinking the dregs
Apenas puxe os estilos finos, disse pra ela lamber os dedosJust pull the styles fine, told her to lick her fingers
Responda a linha de baixo, gancho do Charlie MingersAnswer up the bass line, hook from Charlie Mingers
E o que fica na faixa faz você acreditar em Deus quandoAnd lingers in the track makes you believe in God when
Suffa é tão gordo que acho que tenho um problema de pesoSuffa's so fat I guess I got a weight problem
Eu tenho um esquadrão de b-boys prontos pra quebrar tudoI got a squadron of b-boys ready to break em' off
Eu quebro tudo então, de um corte que me custaI break em' off then and then, from a cut of me costing
Eu te deixo sem palavras quando você entrega pra caridadeI got you at a loss when you give it up for charity
Tive clareza, acho que ganho exposição como uma galeriaGot clarity, I spose I get exposure like a gallery
Eu tenho um carro de quatro portas e uma casa de três cômodosI got a four door car and a three room home
Eu tenho pagamentos semanais de um empréstimo de dois milI got weekly repayments on a two grand loan
Eu tenho uma vida pra viver e nenhuma segunda chanceI got one life to live and no second chances
E amigos que são escritores e rimadores de break dancersAnd mates that are writers and ryhmers of break dancers

Roupas nas minhas costas e amigos em quem confioClothes on my back and friends that I trust
Eu tenho flows que são pesados e um coração cheio de desejoI got flows that are phat and a heart full of lust
Eu tenho um senso de orgulho, eu tenho agilidade e velocidadeI got a sense of pride, I got agility and speed
Imensa habilidade, cara, eu tenho tudo que precisoEmence ability, man I got everything I need
Eu tenho três Hoods, a proximidade por três vezes a doideiraI got three Hoods, the closeness for three times the dopeness
Veja, mesmo que a natureza não consiga, a situação ainda é sem esperançaSee even if the nature cant get the situation is still hopeless
Eu tenho meu aviso de não-compositores, de seus cartazesI got my notice from non-composers, from their posters
Acho que, então, uma vez que eu chego, sou o mais doidoI suppose, so once I come the dopest
(E você percebe)(And you notice)
Eu tenho um microfone que é meu companheiroI got a mic thats my companion
Meu hood me chama de campeãoMy hood labels me champion
Estamos aqui pra conseguir suas publicações com você, estamos em faltaWhere here to get your publishes with you, we're undermanned
Eu vivo uma vida que exige, mas ainda tenho positividadeI live a life thats demandive but still got positivity
Eu tenho que explorar cada possibilidadeI got to explore each and every posibility
O Hip Hop tá me sentindo, tá indo direto pra minha cabeçaHip Hop is feeling me its going straight to my head
(Como aquelas convulsões quando eu rimo, tô tomando suco de uva e Sudafed)(Like those seizures when I rap I'm taking grape juice and Sudafed)
Se você consegue brejas, então eu tenho rimasIf you can get brews then I got ryhmes
Eu tenho uma cavalcade de fúria de batalha, então eu tenho as minhasI got a cavalcade of battle rage to I got mine so
(Receba, porque outros MCs não conseguem lidar com a gente)(Get thrust, cause other MC's can't deal with us)
Eu sinto que preciso conseguir o que não tenho, uma rocha estagnada éI feel a must to get what I haven't got, a stagnent rock is
Preenchendo meus ouvidos e tocando mais que ClatterolFilling my ears and getting more play than Clatterol
(Eu tenho um senso de direção e uma bússola(I got a sense of direction and a compass
Passo por MCs sem compaixão, embora eu tenha ouvido os gritos)Drive past MC's with no compassion, though I heard the scream sounds)

[Refrão][Chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilltop Hoods e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção