Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 174

Chris Farley

Hilltop Hoods

Letra

Chris Farley

Chris Farley

Eu quero festejar como Bon Scott no Charlie, Bob Marley sem pararI wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop
Chris Farley puto, festa como se as bombas tivessem caídoChris Farley pissed, party on like the bombs dropped
Então se você está "simplesmente muito cego pra ver" você sabe como éSo if you're "just too fucking blind" you know what's what
Você está se sentindo como "blaaagh"You're feeling like "blaaagh"
Eu quero festejar como Bon Scott no Charlie, Bob Marley sem pararI wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop
Chris Farley puto, festa como se as bombas tivessem caídoChris Farley pissed, party on like the bombs dropped
Então se você está "bêbado na noite de sexta" você sabe como éSo if you're "drunk on Friday night" you know what's what
Você está se sentindo como "bluuugh" você sabe como éYou're feeling like "bluuugh" you know what's what

Eu quero sair como Biggie e 'PacI wanna go out like Biggie and 'Pac
Sem tiros, estou falando de rum e seco, me manda uns shotsNo gunfire, I'm talking rum and dry, hit me with shots
Tequila e scotch, vou acabar na telinhaTequila and scotch, I'll wind up on the idiot box
Seis horas com uma grana escondida nas meiasSix o'clock with a grand tucked into my socks
Meu obituário vai dizer que a maior parte dos meus diasMy obituary notice will say that most of my days
Foi passada dentro de uma garrafa e um brinde vai ser feitoWere spent inside a bottle and a toast will be raised
Até que teorias da conspiração digam que sabem que estou bemUntil conspiracy theories say they know I'm okay
Vou lançar mais sete álbuns pelo meu fantasma do alémI'll drop seven more albums by my ghost from the grave

Eu quero morrer em Memphis como ElvisI wanna die in Memphis like Elvis
Sem sentido no banheiro mijando na minha própria pelveSenseless on the toilet pissing on my own pelvis
Desesperado, engasgando com vodka e frutos do marHelpless, choking on vodka and shellfish
Ser encontrado pela minha garota como "Deus, você é tão egoísta"Get found by my girl like "God, you're so selfish"
Os que desejam o melhor no meu velório dizendo que vão sentir faltaWell-wishers at my wake saying he'll be well missed
Mas espere até eles estarem bem bêbados, vão me desejar o inferno comBut wait till they're well pissed, they'll wish me to hell with
Todo mundo com quem eu queria festejar de qualquer jeitoEverybody that I wanted to party with anyway
Não me importo se está a cento e noventa graus CelsiusDon't care if it's a hundred and ninety degrees centigrade

Como Jim Morrison, eu quero festejar até meu coração pararLike Jim Morrison, I wanna party till my heart stop
Tombando numa banheira com uma stripper e um copo deTripping in a bath with a stripper and a glass of
Bebida na mão, cara, eu acho que meus últimosLiquor in my grasp, man I figure that my last of
Dias deveriam ser insanos, vou viver até passar dessaDays should be crazed, I'm a live it till I'm passed on
Se alguma tristeza for derramada, que seja ditaIf any grief is shed, leave it said
Eu lembraria a eles o quão longe o sonho os levouI would remind 'em just how far the dream has led
Então quando for a minha hora, finalmente aliviado por estar mortoSo when it's time for me, be finally relieved I'm dead
Quero sair como entrei, entre algumas pernasI want to exit how I entered, between some legs

Eu quero uma bebedeira como Hendrix, você mistura seis bebidas com dez drinksI wanna bender like Hendrix, you blend six liquors with ten drinks
(Dez-quatro, amigo) Bem, é como dez-seis(Ten-four buddy) Well it's like ten-six
(Ô, quando é) Dez e dezesseis da manhã(Yo, when it's) Ten sixteen in the morning
Minha garota vai me mandar dezesseis mensagens me avisandoMy girl will send sixteen messages to me warning
Seremos ex se eu não sair, então saiaWe'll be exes if I don't exit, so exit
A próxima merda vai ser chamada de sexista no café da manhãThe next shit's getting called a sexist at breakfast
Então vamos pegar nossos celulares e colocar todos no modo aviãoSo let's get our phones and all set 'em to flight mode
E deixar os chifres tocarem pelo gancho e nos levar pra casaAnd let the horns fly through the hook and take us right home

Me diga como é...Tell me how does it feel...
Estar por conta própria...To be on your own...
Numa bebedeira como um Rolling Stone?On a bender like a Rolling Stone?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilltop Hoods e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção