Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 204

She's So Ugly

Hilltop Hoods

Letra

Ela É Tão Feia

She's So Ugly

Qual é o seu nome? uhWhat's your name? uh
Hillatoppa, hilla, hilla, hillatoppaHillatoppa, hilla, hilla, hillatoppa
Acabo com uma garrafa de vodka, acendo e cuspo em vocêFinish off a fifth of vodka, light it up and spit it on ya
Mano, eu e p-dela temos um flow muito fodaMan me and p-dela got a hella proper flow
Vê o que tô dizendo como um teleprompterSee what i'm saying like a teleprompter
E você nunca vai nos parar (filhinhos da mamãe!)And you could never stop us (fucking posers!)
Apetite por destruição como Guns N' RosesAppetite for destruction like guns n' roses
Nós chegamos como Moisés, descendo do morro, aWe come like moses, down from the hilltop, a
Pílula de analgésico, cérebro em frangalhos, enrolando comoPain killer pill popper, brain killer, slurring like
Haim, ainda uma ameaça quando enchemos um campoHaim, still a threat when we fill up a field
Como uma ópera ao ar livre, sample de um snare de um vinilLike an open air opera, sample a snare off a vinyl
Eles querem pegar um pedaço como um meeiro, sufocandoThey wanna take a piece like a sharecropper, stifle
Criatividade, e não é justo, seus filhos da puta!Creativity, and it's not fair fuckers!
Antes de tentar isso, saiba que você teria mais sorteBefore you try this just know that you'd have better luck
Tentando encarar um cara sem pálpebras,Tryna stare off a man with no eyelids,
Essa é uma oferta rara, então aproveiteThis is a rare offer so take advantage
Um carnaval de carnificina saindo do seu lixo (aí vamos nós)A carnival of carnage climbing out your garbage (here we come)
Mano, estamos fora da linha como um cadáverMan we're off the hook like a carcass
Esses bastardos tentam vender ações de um artistaThese bastards try and sell shares off an artist
Foda-se sua oferta de ações, porque estamos fora do mapaFuck your share offer, cause we're off the map
E não podemos ser comprados com nenhuma oferta justaAnd we can't be bought with any fair offer
Na verdade, foda-se ofertas injustas, não podemos ser compradosMatter of fact fuck unfair offers, can't be bought
O que a oferta do par não pode ensinarWhat the pair offer can't be taught
Eu costumava amá-la, então eles a sequestraramI used to love her then they kidnapped her
Arrastaram ela pelas ruas e rasparam seu cabelo de merdaDragged her through the streets and they shaved her fucking hair off her

E ela é tão feiaAnd she's so ugly
A música pergunta por que ele não me amaThe music's asking why he don't love me
Você foi usada por muitos carasYou've been used by too many guys
E agora não consigo olhar nos seus olhos, mas quando a conheciAnd now i can't look you in the eye, but when i met her
Eu pensei que ela era tão lindaI was like she's so lovely
E ela disse "eu deixaria ele me cortar", mas agora é comoAnd she said "i'd let him cut me", but now it's like
Você foi usada por muitos carasYou've been used by too many guys
E agora não consigo olhar nos seus olhos, eu gostaria de nunca tê-la conhecidoAnd now i can't look you in the eye, i wish i never met her

Isso não é vida na velocidadeThis ain't life in the fast lane
Isso é chuva pesada, encharcando e sabendo que você perdeu o último tremThis is hard rain, soaking and knowing you missed the last train
Isso não é um encontro para o diaThis ain't a date for the day
É feito para ser atemporal, eles nunca vão tirar isso de nósIt's made that it stays timeless, they'll never take that away
Isso não é glamour e brilho, câmeras, granaThis ain't glamour and shine, cameras, dimes
Sou eu lidando com o meu em tempos perigososIt's me handling mine in hazardous times
Isso não é amor e romance, é ódio, glutões e palhaçadasThis ain't love and romance, it's hate, gluttons and antics
Pintando a tela, nada é atraentePaint brushing the canvas, ain't nothing attractive
Então foda-se uma transformação, não dá pra carregar o peso como um carregadorSo fuck a makeover, can't take the weight like a pay loader
Então jogamos você no lança-chamasThen we throw ya to the flamethrower
Isso não são nuvens forradas de prataThis ain't silver lined clouds
É real e agora para a multidão colocar comida na minha bocaIt's real and right now for the crowd to put a meal in my mouth
Isso não é uma tentadora bonita, nem uma aprendiz jovemThis ain't a beautiful temptress, nor a youthful apprentice
No cubículo fazendo alongamentos normaisIn the cubical doing usual stretches
É feio e devastado, faminto e danificadoIt's ugly and ravished, hungry and damaged
Mas ela é minha e a única coisa que me ama que importaBut she's mine and the only thing that loves me that matters

"agora ela é uma vadia feia""right now she's an ugly bitch"

Olha só! essa música tá ficando tão feiaCheck it out! this music shit's getting so ugly
Então toca o alaaaaaaarme!So ring the alaaaaaaarm!
Era de ouro, pokerbeats, hilltopGolden era, pokerbeats, hilltop




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilltop Hoods e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção