Buried Alive By Love

Enterrado Vivo Pelo Amor

Buried Alive By Love

Novamente o peso da perda descansa em meus ombros
Again the burden of losing, rests upon my shoulders
E seu peso parece insuportável
And its weight seems unbearable
Seu túmulo é onde está seu coração, eu deveria ter dito a ela
Your tomb is where your heart is, I should have told her
Mas em mim oculta-se um segredo tão terrível
But within me hid a secret so terrible

Chorar é saber que você está viva
To cry is to know that you're alive
Mas meu rio de lágrimas secou
But my river of tears has run dry
Eu nunca quis te enganar, não
I never wanted to fool you, no
Mas um coração gelado é um coração morto
But a cold heart is a dead heart
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
And it feels like I've been buried alive by love

Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
And if I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile
Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
And if I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile

O beijo da vaidade me abençoou com um assassinato espiritual
The kiss of vanity blessed me with, spiritual murder
E alimentou os insaciáveis deuses da guerra
And fed the gods of war insatiable
Seu lar é onde a escuridão está, eu deveria ter dito a ela
Your home is where the dark is, I should have told her
E abraçar o fogo indestrutível
And embrace the fire indestructible

Morrer é saber que você está viva
To die is to know that you're alive
E meu rio de sangue não secará
And my river of blood won't run dry
Eu nunca quis perde-la, não
I never wanted to lose you, no
Mas um coração gelado é um coração morto
But a cold heart is a dead heart
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
And it feels like I've been buried alive by love

Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
If I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile
Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
If I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile

Oh, eles dizem que chorar é saber que você está viva
Oh, it seems to cry is to know that you're alive
Mas meu rio de lágrimas secou
And my river of tears has run dry
Eu nunca quis te enganar, não
I never wanted to fool you, no
Mas um coração gelado é um coração morto
But a cold heart is a dead heart
E uma alma abandonada se foi
And a deserted soul is gone
Um coração gelado é um coração morto
A cold heart is a dead heart
E parece que fui enterrado vivo pelo amor
And it feels like I've been buried alive by love

Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
If I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile
Se eu morrer antes de acordar
If I should die before I wake
Não reze para ninguém levar minha alma
Pray no one my soul to take
E se eu acordar antes de morrer
If I wake before I die
Resgate-me com seu sorriso
Rescue me with your smile