Seishun Ichigo Koushinkyoku

A Canção da Juventude e do Morango

Seishun Ichigo Koushinkyoku

A Canção da Juventude e do MorangoSeishun ichigo koushinkyoku

Se machucar alguém, seja amigo ou conhecidoTomodachi to ka dare ka san ni kizutsukerare
A gente briga, mas não fica de mal, não se preocupeKenka shitari iya na koto wa aru keredo nakanaide
Se ficar inseguro, pode contar comigoFuan ni nareba tayori ni shite ne
Não fique se lamentando só, não deixe a tristeza te pegarTsurai koto bakari no hibi hitori de nayami tsudukenaide
Estamos aqui, juntos, entãoBokura wa koko ni iru kara

Às vezes dá pra ficar na dúvida, mas não deixe a lágrima cairNayamu toki mo aru kedo namida wa koraete
Vamos em frente, sem olhar pra trás, é hora de avançar!!Mae muki ushiro mukazu ni saa susumou!!

Vamos viver o agora com alegria, sem deixar o sorriso sumirIma wo tanoshiku ikite yukou egao wa tayasanai you ni
Olha!! Não esqueça que os amigos estão ao seu redor!!Hora!! mawari ni wa nakamatachi ga iru koto wo wasurenaide!!

Corra atrás de um grande sonho, não pare, siga em frenteOoki na yume ni hashiritsuduke tachitomarazu hashirinuke
Olha! Vamos agarrar o sonho que já está ali na nossa frente, olhando pra cima!Hora! sugu soko ni mieru yume wo tsukamou yo sora miagete!

Estarei sempre te observando, não importa o quanto tempo passeItsu made mo kore kara mo zutto mimamotteiru kara ne
Olha!! Com essa energia, levante a voz e vamos voar!Hora!! genki na sugata de koe wo hariagete tobitatsu no sa!