Momoiro feeling

Sentimento Colorido

Momoiro feeling

A sombra de um céu rosaUsubeniiro shitaanatano hoo wo
Brilha sob a luz do diaTera shita ki more nichi
Com um toque suaveBi tsuba mi yasashi ku
Envolto na luz que sorriHohoemu hikari ni tsutsuma rete

Um doce sussurro no arRei rauraranisoyoida amai
Balançando com a brisa de primaveraHarukaze ni yura re
Quero estar com vocêAnatato futari de
Assim, bem juntinhoKonomama yorisotte itai

Lembro de um tempo pequenoOmoidashi tanomada chiisa na goro
Eu procurava em meio ao sonoBokuha nemuri no naka de sagashi tetayo
Só por você, sempreAnatadakewozutto

Atrás da porta que estava trancadaFusai damamadatta tobira no mukou ha
Com certeza, um mundo de luz sem fimKitto hate nai hikari no sekai
Por isso, não tenha medo, florDakara kowaku hanaisa
Não solte minha mãoBoku to te wotsunaide
Vamos voar assimKonomama tobidaso uyo
Para o céuIn to sky
Para o amorIn to love
Para a eternidadeIn to forever

Fluindo, fluindo nas estaçõesNagare nagare ru kisetsu no naka de
Não importa que noite venhaDonna yoru ga kita tte
Só por vocêAnatadakewo
Eu sempre estarei aquiMitsu meteruyozutto

Sob um céu lindo, neste planeta sem fimKireina sora no shita hate naikono hoshi de
Uma flor maravilhosa está florescendoTobikiri suteki na hana ga sai tayo
Por isso, não tenha medo, florDakara kowaku hanaisa
Não solte minha mãoBoku to te wotsunaide
Vamos voar assimKonomama tobidaso uyo
Para o céuIn to sky
Para o amorIn to love
Para a eternidadeIn to forever