The Inverted Dimension

A Dimensão Invertida

The Inverted Dimension

Começo a ter poeira nos olhosStart dust in my eyes
Frio do inverno na mãoWinter cold in my hand
Poeira da lua no coraçãoMoon dust in my heart
Reflexo da lua, bem dentro dos meus olhos...Moon reflexion, deep inside my eyes...

No caminho da revelação individualOn the path of self individual revelation
Um fixa seu olhar congelante em mimA fixes its freezing glance on me

Expressão da dimensão escavada, como uma verdade que minha única alma pode tocar. O loop infinito de poderes invertidos aparece, dentro de mim....Expression of the digging dimension, like a truth that my only soul can touch. The infinite loop of inverted powers appears, inside of me....

Cada pensamento que tenho, cada ato que faço,Each thought I have each deed I make,
é uma semente que modifica o relevo em ambas as dimensões, que carrega o universo com um vazio não vazio. Mas também preenche o vazio com plenitude...is a seed which modifies the relief in both dimensions, wich charges the universe with an unempty emptiness. But also fills emptiness with plenitude...

Nossas vidas e atos são apenas agitações lívidas,Our lives and deeds are only livid agitations,
éxcuas férteis dos espíritos de Deus,fertie excuses of god's spirits,
O único poder é o amor, mas o ódio é apenas um antipoder.The only power is love, But hate is just an antipower