Absolute Vacuum

Vácuo Absoluto

Absolute Vacuum

Vácuo AbsolutoAbsolute Vacuum
Esse é o arquétipo que preexiste ao homemThis is the archetype that pre-exists the man
O mal é uma voz interior que transcende o princípio da vidaEvil is an inner voice that transcends the life's principle
É vergonhoso e afiado, mas secretamente desejadoIt is shameful and sharp, but secretly desired
Não resista ao charme do mal, deixe o fogo arder forte,Don't resist the charm of evil, let fire burn bright,
forma obscura e contraditória de felicidade e luxúriaobscure and contradictory form of bliss and lust
Ele vive em nosso coração, mas horrivelmente além de nós.It lives in our heart, but awfully beyond us.
A morte é certa, mas seu tempo é um mistério eternamente desconhecidoDeath is certain but its time is a mystery forever unknown
Cada gota das minhas lágrimas é eterna, a morte é eterna,Every drop of my tears is eternal, death is eternal,
é a evidência do fim e da corrupção de tudoit's the evidence of everything's end and corruption
Sofrimento é dor, não confunda com desconfortoSuffering is pain, don't mistake it for ache
Desconforto é consciência, expiação eterna.Ache is consciousness, everlasting expiation.
Você não pode se defender do vazio nadaYou can't defend yourself from the void nothing
Loucura é uma cura falsa para mascarar a emptinessLunacy is a false cure to mask emptiness
A existência é trágica porque começamos a verExistence is tragic 'cause we begin to see
o amanhecer só quando a escuridão caithe dawn only when darkness falls
Fomos chamados a viver em nome de mitos arcaicosWe have been called to live in the name of archaic myths
Recusá-los é como voar sem medo de afundarTo refuse them is like to fly with no fear to sink
No sono eterno e primordialInto the eternal and primordial sleep
Afundar no coração secreto da terraTo sink into the earth's secret heart
Fomos dados uma máscara para colocar em nosso rostoWe have been given a mask to lay upon our face
Despojar-se dela é como banquete com medo de beberto throw off it is like to feast with no fear to drink
na fonte sagrada, comer frutos proibidos,at the sacred source, to eat forbidden fruits,
aprender os mistériosto learn the mysteries
Do fogo, da água, das almas humanas, do nosso destinoOf fire, of water, of human souls, of our destiny
O pulsar está se apagando em um eco vibranteThe throb is dying out in a vibrating echo
Memórias cósmicas nos protegem do caosCosmic memories protect us from the chaos
Escolhas não podem ser apagadas, nem pela menteChoices cannot be erased, neither by mind