Girls Mit Power

Meninas com Poder

Girls Mit Power

Meninas com poder, são pra valer,Girls mit Power, sind auf Dauer,
tranquilas, fáceis e são o sucesso.locker, easy und der Hit.
Jogos legais são muitos,Süße Spiele gibt es viele,
vem e joga só pra se divertir.komm und spiel' sie einfach mit
Meninas com poder, são mais espertasGirls mit Power, die sind schlauer
e estão na pista do amor.und der Liebe auf der Spur.
Ei, aqui estão as meninas com poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
e nós queremos viver intensamente.und wir wollen Leben pur.

Você quer me enrolarDu willst mich um den Finger wickeln
e vem na minha direção sem pensarund steuerst blindlings auf mich zu
e me levar pro céuund in den siebten Himmel schicken
e acha que o prêmio principal é você.und glaubst, der Hauptgewinn wärst du.
Você se vê como um conquistadorDu siehst dich wohl als Herzensbrecher
e já sonha com isso de boa?und träumst wohl schon ganz cool davon?
Eu quase pensei que você era melhor,Ich dachte fast, du kannst es besser,
mas seus truques eu já conheço.doch deine Tricks die kenn ich schon.

Meninas com poder, são pra valer,Girls mit Power, sind auf Dauer,
tranquilas, fáceis e são o sucesso.locker, easy und der Hit.
Jogos legais são muitos,Süße Spiele gibt es viele,
vem e joga só pra se divertir.komm und spiel' sie einfach mit
Meninas com poder, são mais espertasGirls mit Power, die sind schlauer
e estão na pista do amor.und der Liebe auf der Spur.
Ei, aqui estão as meninas com poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
e nós queremos viver intensamente.und wir wollen Leben pur.

Me poupe das suas mentiras,Verschone mich mit deinen Lügen,
a noite com você seria longa demais.die Nacht mit dir wär viel zu lang.
Você não consegue me vencer tão fácilSo schnell kannst du mich nicht besiegen
e não me toque mais, por favor.und fass mich jetzt bloss nicht mehr an.
Porque agora é a minha vez,Denn jetzt wär' ich wohl an der Reihe,
para uma dança quente e rápida.für einen kurzen, heissen Tanz.
Mas eu não faço nada que me arrependaDoch ich tu' nichts, was ich bereue
e essa força me assusta.und diese Stärke macht mir Angst

Meninas com poder, são pra valer,Girls mit Power, sind auf Dauer,
tranquilas, fáceis e são o sucesso.locker, easy und der Hit.
Jogos legais são muitos,Süße Spiele gibt es viele,
vem e joga só pra se divertir.komm und spiel' sie einfach mit
Meninas com poder, são mais espertasGirls mit Power, die sind schlauer
e estão na pista do amor.und der Liebe auf der Spur.
Ei, aqui estão as meninas com poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
e nós queremos viver intensamente.und wir wollen Leben pur.