395px

Ajuda-me, Senhor

Himnario El Buen Pastor Cantado

Ayúdame Señor

Ayúdame, Señor, ayúdame, Dios mío
No puedo solo yo, seguir en tu camino
Tu espíritu me guie hasta llegar a mi destino
Tu rostro quiero ver, cuando estés conmigo

Acompáñame hasta el fin
Hasta que acabe mi carrera
Yo quiero serte fiel
Y fiel hasta que muera

Yo creo en ti, Señor, y creo que tú puedes
En ti está el poder, en los cielos y en la tierra
No veas lo que soy, muy falto en tu presencia
Tú eres Dios de amor, y Dios por excelencia

Las pruebas duran, son, y sabes cuanto pesan
Hieren mi corazón y hieren hasta el alma
Por eso pido que tú, me des la dulce calma
Me ayudes hasta el fin, si fuerzas me faltarán

Ajuda-me, Senhor

Ajuda-me, Senhor, ajuda-me, meu Deus
Não posso seguir sozinho, no teu caminho
Que teu espírito me guie até alcançar meu destino
Quero ver o teu rosto quando estiveres comigo

Acompanha-me até o fim
Até que termine minha jornada
Quero ser fiel a ti
E fiel até a morte

Eu creio em ti, Senhor, e creio que tu és capaz
Em ti está o poder, nos céus e na terra
Não olhes para o que sou, tão carente em tua presença
Tu és Deus de amor, e Deus por excelência

As provações são duras, e sabes o quanto pesam
Elas ferem meu coração e ferem até a alma
Por isso peço que tu me dês a doce calma
Ajuda-me até o fim, se minhas forças faltarem