Firmes y Adelante

Steadfast and Forward

Firmes y Adelante

Steadfast and forward, hosts of the faithFirmes y adelante huestes de la fe
Without any fear, for Jesus sees usSin temor alguno, que Jesús nos ve
Sovereign leader, Christ, leading the wayJefe soberano, Cristo, al frente va
The royal banner is wavingYa la regia enseña tremolando está

Steadfast and forward, hosts of the faithFirmes y adelante, huestes de la fe
Without any fear, for Jesus sees usSin temor alguno, que Jesús nos ve

At the sacred name of our championAl sagrado nombre de nuestro adalid
The enemy trembles and flees from the battleTiembla el enemigo y huye de la lid
Victory is ours, give praise to GodNuestra es la victoria, dad a Dios loor
And let hell hear it, filled with dreadY óigalo el averno lleno de pavor

Let the church of God move powerfullyMuévase potente la iglesia de Dios
Let's follow the already glorious onesDe los ya gloriosos marchemos en pos
We are just one body, and one is the LordSomos solo un cuerpo, y uno es el señor
One is the hope, and one is our loveUna es la esperanza, y uno nuestro amor

Thrones and crowns may perishTronos y coronas pueden perecer
But Jesus' church will remain faithfulDe Jesús, la iglesia, fiel, habrá de ser
Nothing against it will prevailNada en contra suya prevalecerá
Because the promise will never failPorque la promesa nunca faltara