Firmes y Adelante

Firmes e Adiante

Firmes y Adelante

Firmes e adiante, hostes da féFirmes y adelante huestes de la fe
Sem nenhum medo, pois Jesus nos vêSin temor alguno, que Jesús nos ve
Líder soberano, Cristo, à frente vaiJefe soberano, Cristo, al frente va
Já a real bandeira tremulando estáYa la regia enseña tremolando está

Firmes e adiante, hostes da féFirmes y adelante, huestes de la fe
Sem nenhum medo, pois Jesus nos vêSin temor alguno, que Jesús nos ve

Ao sagrado nome de nosso guiaAl sagrado nombre de nuestro adalid
Treme o inimigo e foge da batalhaTiembla el enemigo y huye de la lid
Nossa é a vitória, dai glória a DeusNuestra es la victoria, dad a Dios loor
E que o inferno ouça cheio de pavorY óigalo el averno lleno de pavor

Movimente-se poderosa a igreja de DeusMuévase potente la iglesia de Dios
Dos já gloriosos, marchemos em frenteDe los ya gloriosos marchemos en pos
Somos apenas um corpo, e um é o SenhorSomos solo un cuerpo, y uno es el señor
Uma é a esperança, e um é o nosso amorUna es la esperanza, y uno nuestro amor

Tronos e coroas podem perecerTronos y coronas pueden perecer
Da igreja de Jesus, fiel, seráDe Jesús, la iglesia, fiel, habrá de ser
Nada contra ela prevaleceráNada en contra suya prevalecerá
Pois a promessa nunca faltaráPorque la promesa nunca faltara