Loores Dad a Cristo

Louvem a Cristo, o Rei

Loores Dad a Cristo

Louvem a Cristo, o ReiLoores dad a Cristo el Rey
Excelso e SoberanoExcelso y Soberano
E proclamem seu amor e leiY Proclamad su amor y ley
A todo ser humanoA todo ser humano
Notas vibrantes arranquemVibrantes notas arrancad
De suas almas entoemDe vuestras almas entonad
Em doce acento celestialEn dulce acento celestial
Louvor, louvor, louvor a Cristo, o ReiLoor, loor, loor a Cristo el Rey

Honra e glória a Cristo, o ReiPrez y gloria a Cristo el Rey
Honra e glória a Cristo, o ReiPrez y gloria a Cristo el Rey
Glória, louvor e majestadeGloria alabanzas y majestad
Onipotência e benignidadeOmnipotencia y benignidad
Ao eterno ReiAl eterno Rey
Honra e glória a Cristo, o ReiPrez y gloria a Cristo el Rey
Honra e glória a Cristo, o ReiPrez y gloria a Cristo el Rey
Rei dos reis imortalRey de reyes inmortal
Louvor a Cristo, o ReiLoor a Cristo el Rey

Louvem a Cristo, o ReiLoores dad a Cristo el Rey
Em fervorosas cançõesEn férvidas canciones
Ele reinará de mar a marÉl regirá de mar a mar
Do mundo às naçõesDel mundo a las naciones
E de seu trono ao redorY de su trono en derredor
Almas alegres com amorAlegres almas con amor
Em som triunfante entoarãoEn son triunfante entonarán
Louvor, louvor, louvor, louvorLoor, loor, loor, loor
A Cristo, o ReiA Cristo el Rey

Louvem a Cristo, o ReiLoores dad a Cristo el Rey
Senhor ressuscitadoSeñor resucitado
Que ao inimigo forte e cruelQue al enemigo fuerte y cruel
Triunfante derrotouTriunfante ha derrotado
E as legiões de SatanásY las legiones de Satán
Venceu nosso CapitãoVenciólas nuestro Capitán
Cantem os céus, terra e marCanten los cielos, tierra y mar
Louvor, louvor, louvor, louvorLoor, loor, loor, loor
A Cristo, o ReiA Cristo el Rey