Maestro de Galilea

Mestre da Galileia

Maestro de Galilea

Como é bom o MestreQué bueno es el Maestro
Com o que poderei retribuirCon que le podré pagar
Quando me vi navegandoCuando me vio navegando
No mundo da maldadeEn el mundo de maldad
Ele estendeu sua santa mãoExtendió su santa mano
Ele quis me resgatarÉl me quiso rescatar

Mestre, oh Mestre, Mestre da GalileiaMaestro, oh Maestro, Maestro de Galilea
Tu me viste naufragandoTú me viste naufragando
Como um barco na maréComo el barco en la marea
Mestre, oh Mestre, Mestre de NazaréMaestro, oh Maestro, Maestro de Nazaret
Não te esqueças dos teusNo te olvides de los tuyos
Não os deixes perecerNo los dejes perecer

Como é bom Jesus CristoQué bueno es Jesucristo
Nunca esquecereiNunca se me olvidará
Quando eu o havia ofendidoCuando yo le había ofendido
Ele não viu minha iniquidadeÉl no vio mi iniquidad
Mostrou-se muito fiel comigoSe mostró muy fiel conmigo
Perdoando minha maldadePerdonando mi maldad

Minha vida já estava perdidaMi vida ya era perdida
O inimigo me feriuEl enemigo me hirió
Mas o bom samaritanoPero el buen samaritano
Ao passar, me encontrouTransitando me encontró
Estendeu sua santa mãoMe extendió su santa mano
Curou minhas feridasMis heridas el vendó

Apenas te peço, MestreSolo te pido Maestro
Que aumentes ainda mais minha féQue me aumentes más la fe
Para continuar avançandoPara seguir avanzando
E encorajando aquele que não crêY animando al que no cree
Porque o tempo está próximoPorque el tiempo está muy cerca
E precisamos pregar a féY hay que predicar la fe