Mi Alma Cual Barco

Minha alma como um barco

Mi Alma Cual Barco

Minha alma como um barcoMi alma cuál barco
Olha-se navegando nas águasSe mira en las aguas bogar
Contra os ventos de tempestade cruelContra los vientos de cruel tempestad
E embora as forças da minha alma pareçamY aunque las fuerzas de mi alma parecen
FaltarFaltar
Jesus, o Mestre, vem em meu auxílioViene en mi ayuda Jesús el Maestro
E me faz triunfarY me hace triunfar

Cristo me dizCristo me dice
Eu estou contigoYo soy contigo
Eu nunca te abandonareiYo nunca te dejaré
Sempre te defendereiSiempre te defenderé
Continue navegandoSigue bogando
E triunfarás pela féY triunfarás por la fe

Minha alma como uma cana quebrada se vê dobrarMi alma cuál caña cascada se mira doblar
E parece que vai se quebrarY ya parece que se va a quebrar
Mas a graça de Cristo brilhaPero la gracia de Cristo se mira brillar
E se derrama como mirra em minha almaY se derrama cuál mirra en mi alma
E me faz triunfarY me hace triunfar

Minha alma como um pássaro que foge de seu caçadorMi alma cuál ave que huye de su cazador
Para se libertar da escravidãoPor libertarse de la esclavitud
Assim, minha alma clama a Jesus em tudoAsí mi alma en todo le clama a Jesús
Aquele que sustenta minha alma com suas graçasQuien por sus gracias sustenta mi alma
E me faz triunfarY me hace triunfar