LIL WAYNE

LIL WAYNE

LIL WAYNE

Eu trabalho duro todo diaI work hard every day
Acordo todo dia e vou trabalharI wake up every day and I go to work
Acordo toda noite e vou trabalharI wake up every night and I go to work
Tento não dormir, tento trabalhar maisI try not to sleep, I try to work more
Mm, não tem nada como trabalho duroMm, it's nothing like hard work
Pussy nem é pussyPussy not even pussy
Eu, na verdade nem é dinheiroI, actually not even money
Porque muita gente consegue grana sem o trabalho duroBecause a lot of motherfuckers get the money without the hard work

Ou a gente se esforça ou a gente saiSoit on djor soit on sort
E tudo que me machuca me deixa forteEt tout ce qui me fait mal me rend fort
A inveja te atingiu de verdadeLa jalousie t'a touché au corps
É isso que acontece quando você evita o esforçoVoilà ce qui arrive quand t'as évité les efforts
Eu amo, amo demais minha mãe pra me deixarJ'aime, j'aime trop ma mère pour me là
Na moral, na cabeça da Élia eu não posso me deixarSur, sur la tête de Élia je ne peux pas me là
Machêtté, ou seja, forte uma vez chefeMachеtté aka fort une fois boss
Na minha cabeça eu era Lil Wayne, mas na real eu era só um molequeDans ma tête j'étais Lil Wayne еn vrai j'étais un gosse

Deixa eu me afogar nos meus sonhosLaisse moi me noyer dans mes dream
Determinado bem antes do streamingDéterminé bien avant le streaming
Pra ter sucesso precisa ter feelingPour réussir il faut le feeling
Eu parei rápido de ficar de boaJ'ai très vite arrêté les chilling
Colégio São Viateur, 3º CCollège Saint Viateur 3eme C
Não sou um idiota, tenho o diploma e o BEPCJ'suis pas un con, j'ai l'bac et le BEPC
Só tinha pão quando me deixaramY avait que le pain quand ils m'ont laissé
Agora você tá surpreso com essa GMCMaintenant t'es étonné de cette GMC
Com minha vida eu posso fazer uma série na NetflixAvec ma vie je peux faire une série Netflix
A pobreza nem sempre é uma desculpaLa pauvreté n'est pas toujours une excuse
Quero comer até me sentir satisfeito, não me enrolar na pernaJe veux manger à ma faim, pas m'embrouiller sur la cuisse
Por que você age como um locksé com seus twists?Pourquoi tu fais comme un locksé avec tes twists?
Mais uma vezOne more side
Em 2015 eu fazia mixtapes no quarto do Sly One2015 je faisais des mixtapes dans la chambre de Sly One
Mais uma vezOne more side
Em 2025 aqui na correria no estúdio com Sly One2025 ici en bingué au studio avec Sly One

Ou a gente se esforça ou a gente saiSoit on djor soit on sort
E tudo que me machuca me deixa forteEt tout ce qui me fait mal me rend fort
A inveja te atingiu de verdadeLa jalousie t'a touché au corps
É isso que acontece quando você evita o esforçoVoilà ce qui arrive quand t'as évité les efforts
Eu amo, amo demais minha mãe pra me deixarJ'aime, j'aime trop ma mère pour me là
Na moral, na cabeça da Élia eu não posso me deixarSur, sur la tête de Élia je ne peux pas me là
Machêtté, ou seja, forte uma vez chefeMachetté aka fort une fois boss
Na minha cabeça eu era Lil Wayne, mas na real eu era só um molequeDans ma tête j'étais Lil Wayne en vrai j'étais un gosse

Eu tô no futuro há muito tempoJ'suis dans le futur depuis longtemps
Eu ia lá de vez em quandoJ'allais marcher là-bas de temps en temps
E se meu sucesso é o diaboEt si mon succès là c'est le diable
É porque o céu não tem filhosC'est que le ciel n'a pas d'enfants
Tem toda a minha raiva nas minhas cenasY a toute ma rage dans mes scènes
Eu me torno uma fera no palcoJe deviens une bête sur la scène
Antes não tinha ninguém no meu celularAvant y avait personne dans mon tel
Então agora me irrita quando me chamamDonc maintenant ça m'énerve quand on m'appelle
Que meu passado se lembre de mimQue mon passé se rappelle de moi
Eu tirei ele do bolso e do espelhoJe l'ai enlevé dans ma poche et dans mon miroir
Não tem dever de casa nas minhas gavetasY a aucun devoirs de classe dans mes tiroirs
Sim, sou eu o novo chefe, KonnichiwaOui c'est moi le nouveau boss Konnichiwa
À direita eu vi a drill e à esquerda eu vi o nouchiA droite j'ai vu la drill et à gauche j'ai vu le nouchi
Encontrei um meio termoJ'ai trouvé un juste milieu
O sucesso não vai vir te buscar de GucciLa réussite va pas venir te chercher en Gucci
Mesmo nos maiores círculosMême dans les plus grands milieux
Com minha vida eu posso fazer uma festa na NetflixAvec ma vie j'peux faire une soirée Netflix
A pobreza nem sempre é uma desculpaLa pauvreté n'est pas toujours une excuse
Quero comer até me sentir satisfeito, não me enrolar na pernaJe veux manger à ma faim, pas m'embrouiller sur la cuisse
Por que você age como um locksé com seus twists?Pourquoi tu fais comme un locksé avec tes twists?
Mais uma vezOne more side
Em 2015 eu fazia mixtapes no quarto do Sly One2015 je faisais des mixtapes dans la chambre de Sly One
Mais uma vezOne more side
Em 2025 aqui na correria no estúdio com Sly One2025 ici en bingué au studio avec Sly One

Ou a gente se esforça ou a gente saiSoit on djor soit on sort
E tudo que me machuca me deixa forteEt tout ce qui me fait mal me rend fort
A inveja te atingiu de verdadeLa jalousie t'a touché au corps
É isso que acontece quando você evita o esforçoVoilà ce qui arrive quand t'as évité les efforts
Eu amo, amo demais minha mãe pra me deixarJ'aime, j'aime trop ma mère pour me là
Na moral, na cabeça da Élia eu não posso me deixarSur, sur la tête de Élia je ne peux pas me là
Machêtté, ou seja, forte uma vez chefeMachetté aka fort une fois boss
Na minha cabeça eu era Lil Wayne, mas na real eu era só um molequeDans ma tête j'étais Lil Wayne mais en vrai j'étais un gosse